最后的奖赏(1 / 1)

加入书签 本章报错

泰戈尔作品集强烈推荐:

苏耐特拉喜欢身着山迪普尔生产的镶黑边白色纱丽ษ。那ว些宣传手织土布的人们常常责备她,对此她都不加反驳地承受了,但是她无论如何也不肯身着这种土布。她说:“家乡๥织工的手艺,家乡๥织工的织机,我是景仰的。他们是艺术家,他们可以根据自己的爱好选择纱线而我却喜欢选择各种布料。”事实是这样的:苏耐特拉知道,素雅的白色纱丽ษ容易搭配其他颜色。她以不同方式身着这种纱丽会给人以一种新奇感,但看上去她并没有精心打扮。她知道,我一看到เ这种装束,心里就会不由á自主ว地充满喜悦——我感快活,但是我不知道为什么เ会感到快活。

每一个人的内心里都装着一种真实的情感,这是无法探测的秘密,只有爱情才能探知它的无限价值。傲慢这种假钞在爱情面前๩是没有立足之地的。苏耐特拉全心全意地把她的崇高的爱情都献给了我,至今已๐经21年了。在她那颗容光焕发的前๩额上所点的红色吉祥痣中间,仿佛每天都在描绘出令人惊叹的话语。我是她的整个宇宙中心,因此,我不必再做什么努力,只要我成为尘世中ณ的普通一员也๣就足够了。爱情能ม够从平凡中发现不平凡。圣典说:“去认识自己吧。”我在欢乐中认识了自己้,而另一个人却在爱恋中认识了我本人。

不过我俩有个分岐怎么เ也调和不了。科莉卡认为,我不热爱祖国。而她又对自己的看法坚定不移。尽管我一再证明自己้忠贞爱国,但由于不符合他们那伙人的表面要求,无论我怎么解释也๣无济于事。

从小我就喜爱书籍,一看到新า书๰就要买຀。我的论敌也同意我买书。我不仅爱买຀书,而且还爱看书,我看完书后还爱评论,这些朋友们都很清楚。久而久之,朋友们都回避我,最后只剩ທ下一个朋友,他叫博恩比哈里(意思是“林中漫游者”),每逢星期天,还来与我神侃。我把他的名字从博恩比哈里改为ฦ科恩比哈里(即“角落中ณ的漫游者”)坐在家里与他一聊就是一整天,有时聊到深夜,甚至昏昏沉沉地侃到凌晨。

我舅舅,实际上是我的监护人。他只比我大6岁,然而,正像波尔古河道中的沙砾把整个ฐ河水吸干了一样,他把家里不论巨เ细的一切事情,全部ຖ揽了过去。不经过他,休想得到一滴水珠。我什么也不用操心。

我既不抽烟,也不喝酒。妙龄少女的父母都认为我是乘龙佳婿。看来,要成为好人也并不难,我就是大好人。母亲的话我是言听计从。事实上,我也没有违抗母亲旨意的能ม力。我准备随时按女性的旨ຈ意办事,这对于能ม自己挑选丈夫的姑娘来说,是很有吸引力的。

你们家长媳长得丑陋,因此,你母亲决意要以次媳来弥补这一缺陷。不然,你们怎么会吃那么多苦头到我们村里来呢?在孟加拉乡下,各种消เ化道疾病很猖獗——到处都可能遇上,而且不易治愈。

那天,我父亲忐忑不安,母亲则ท不断地默念着杜尔伽女神的名字。他们这些乡下信徒能ม以什么来博得城里神明的欢心呢?唯一的指望就是姑娘的容貌!可是,姑娘并不以容姿ู而自傲,她未提任何条件就接受了聘礼,纵然有倾国倾城之貌,姑娘也难以消เ除自己的羞怯和腼腆呀!

“露水珠”的年龄刚满1้6岁,但是社ุ会舆论却认为ฦ,这个年龄已经相当大了。对此没有人提醒过她,姑娘๤自己也没有注意到เ自己้年龄过大。

升入大学三年级的时候,我1้9๗岁。就在那ว个时候我结了婚。在社ุ会舆论界ศ和社会改良主义แ者看来,这个年龄是否适合结婚,让他们双方去拚命争论吧。不过我要说,既ຂ然能在这个ฐ年龄通过大学考试,那ว么在这个ฐ年龄结婚也就没有什么เ不合适的。

罗希克是他们村里一个小男孩,也是一群同龄孩子的头儿。在幸福中成长的人,想要什么เ就会得到เ什么。这种人对于那些因受到命运之ใ神的捉弄而一无所有的人们来说是有巨大吸引力的。人们接近这种人,仿佛就像是得到เ了某种自己所需要的东西。人们并不是因为这种人富有而又肯施舍才愿意跟他们经常来往,他们即使不施ๅ舍,人们也会在与他们交往中感到,自己้的欲望得到了一定的满足。

如果说罗希克只凭自己华丽的衣服才吸引了村里孩子们的注意力,那么,这种看法对他来说就是不公正的。罗希๶克在各方面都表现出一种惊人的才能,所以,即使那些出身比他高贵的孩子也不能不对他表示敬意。凡是他动手做的东西,都做得非常漂亮。在他的心灵上似乎没有前世愚昧的任何痕迹,所以,凡是他所看到的东西,他都会做。

霍里霍尔很明白,正是因为自己收留了佩丽,才使这不幸的姑娘蒙受了不白之冤。婆罗门心里很不安,如坐针毡。儿子们对他说:“我们把田地卖了,搬到加尔各答去住吧!

在这里,我们还会遇到很多的麻烦的。”

“去!去!去!”我生气地对女儿说,“这件事与你毫不相干!”

↑返回顶部↑

书页/目录

泰戈尔作品集