信息空间。在因特网上，你找到许多联网的计算机，而在万维网上，你找到各种文件、声音、录像……这样一些信息。在因特网上，通过计算机之ใ间的电缆进行相互连接，而在万维网上，通过文本链接进行相互连接。万维网之所以存在，是因为在因特网上的计算机之间需要进行交流活动。没有了因特网，万维网也就不存在了。而万维网使得因特网更为有用，因为ฦ人们真正感兴趣的是信息更不要说知识和智慧了，并不是真想了解连接到因特网的计算机和电缆。“
我在参观班加罗尔的软件设计公司globຘaledge时又想起了这个故事，这家公司营销部ຖ门的经理拉杰什。拉奥raທjeshrao告诉我，他刚刚给美国一家公司打过电话，希望能争取到商业机会。拉奥刚ธ刚介绍自己้是一家印度软件公司，电话另一端的美国主管就说：“namaste”，这是印第语的常用问候。拉奥说：“几年前，没有多少美国人愿意和我们谈生意，但现在他们都很热情。”一些人甚至知道怎么用印第语问好了。我在想，如果有一天我有了一个外孙女，告诉她我要去印度，她也许会问我：“外公，那是生产软件的地方吗？”
序
这种人和人之间交流的新水平再加上以网络为基础的应用软件间的工作流程序就会创造一个具有多种合作形式的全球新平台，这是世界变平的创น世纪时刻，这意味着一切都开始成型，虽然世界要真正变平还尚需时日，但人们在这个时候已经感觉到了很多变化，忽然之ใ间，人们现，他们可以和世界更多地方的更多人展开分工合作，并且分享更多类型的知识。微软的芒迪称：“让世界变平成为可能的是拥有这些独特属性的平台的出现，这的确是具有持久重大意义แ的突破。”
在前三大因素作用下出现的全球平台让我们不仅可以相互对话，而且可以一起做更多的事情，ibຘm的考利称：“关键的一点是，我们不仅比以前更加经常地相互交流，而且还能ม更多地开展合作——建立联盟、项ำ目和产品。
以下6๔种令世界变平的因素代表了这一平台带来的6๔种新型合作方式。人们会利用这个平台开放源代码、开展外包、离岸经营、供应链、开展内包和信息服务等。每种合作形式要么是由á这一平台直接造就，要么在它的推动下得到强化。就在越来越多的人学会以不同的方式开展合作的同时，我们也令这个ฐ世界变得更加平坦。
第4大变平因素——上传uploading驾驭社区的力量阿兰。科恩还记得他成年后第一次听说“阿帕奇”apache的情形这并不是什么เ西部牛仔和印第安人电å影中的台词，那还是在20世纪9๗0年代末网络经济的繁荣时期，他当时担任ibm的高级管理人员，负责正在兴起的电子商务业务。科恩回忆说：“我率领的工作团队每年的预算为800万美元。我们当时和微软、网景、甲骨文、太阳微电子等劲敌在电子商务领域开展竞争。ibm还有巨大的销售团队专门负责销售电子商务软件。一天，我问手下的一个研主管，‘杰夫，请告诉我这些电子商务系统的研过程。基础的网络服务器是什么？’他对我说，‘是阿帕奇。’听到这个词，我先想到的是以饰演西部片中ณ硬汉出名的约翰。韦恩。我问，‘什么是阿帕奇？’他回答说是网络服务器技术的一个共享软件程序，是网上一些人在开放源的聊天室里免费的程序。我被震惊了。我问道，‘那你怎么购买呢？
‘他说，’我不知道——但现在还没出过什么问题！‘这就是我第一次听说阿帕奇……“
他继续说：“你们应该还记得，当时微软、ibຘm、甲骨文和网景都在努力建立商业网络服务器。这些都是大公司。忽然之间我的下属告诉我，他可以从网上免费下载这些服务器！这就好比说，你本来是让所有这些大公司的主管负责策划战略，可现在忽然变成由这些聊天室里的家伙掌管天下。我不停地问，‘谁在运营阿帕奇？我的意思是，这些家伙都是什么人？’”的确，这些聊天室里的家伙在决定他们和你要用的软件，因为ฦ这些家伙组成的社ุ区正合作设计新的软件，然后将其上传传向世界。这被称作社区开软件。
但是，由于以平坦世界ศ为平台，越来越多的家伙通过网络贡献自己的新闻和些许看法，而不是通过报纸这个中介。这就是所谓的博客blogging。图书馆里的一些家伙组成的社区在写自己้的百科全书，将它们上传传向世界ศ，来取代传统的书本样式的百科全书，甚至取代像微软电å子百科全书的数字百科全书。这就是所谓的维基百科9ikipedia。
宿舍里的家伙越来越多地把自己的歌曲、视频๗、说唱音乐和评论奉献给你、我以及全世界的人，来取代音像店和传统节目者。这就是所谓的播客pod9g。
亚马逊网站的家伙开始越来越多地自己写书评，跻身全球最重要的书评者之列，消弱了《纽约书评》及《纽约时报书评》这些传统书评者的垄断地位。我怀疑ທ，亚马逊网站很快就能ม在网上表你的整部书。ebay网站上的家伙也已经在创น建虚拟商业社区，他们通过颁星星来确定卖方和买方แ的可靠程度。在基地组织的恐怖主义者也不断上传自己的新闻报道、恐吓和演讲，不等英国广播公司或哥伦比亚广播电å台采访他们，他们就通过美国在线或msn直接用恐怖信息供给你的电脑。
这些都是上传的各种形式。平坦世界这个平台的创建不仅让更多人能创作自己的内容，就创น作内容开展合作；还让他们可以上传文件，以个人方式或作为自社区的一部ຖ分将这些内容传向全球，不用通过任何传统官僚机构或组织。
这种个ฐ人和社区的新生力量经常可以免费地创造、上传和传播自己的产品和观点，而不仅仅是被动地从商业企业或者传统机构下载这些东西，这是对创造、创新、政治动员和信息集散流程的根本转变。这种方แ式让每一种转变都成为从下而上、遍及全球的普遍现象，而不仅仅是从上而下的现象。无论是在传统公司和机构内部还是外部，这都是事实。毋庸置疑，在平坦世界ศ中，上传正在成为ฦ合作中最具有革命性的形式之一。我们比以往更能ม成为生产者，而不仅仅是消费者。
我将上传当作第四大变平因素า是受到一篇优秀论文——《我们是网络》9earethe9eb，200่5年8๖月的启，这篇论文的作者是《连线》9ired杂志的合作创办人同时也是“资深无党派人士”凯文。凯利kevinkelly。凯利指出，在后网景时期，当因特网以大规模出现时，网络的带宽和电话线是非对称的：下载度远远过上传度。这个时代的教条是，普通人没有必要上传；普通人是消费者，并非生产者。
时至今日，新网络模式下负责张贴海ร报的是逼ttorrentbt网站允许用户上传自己的在线音乐库，同时也可以下载别人的音乐……我们的通讯基础设施仅完成从受众到参与者巨大转变的要步骤，但是，那ว也是未来十年的展方แ向。
凯利补充道，将来有一天，每个活着的人平均起来都将写一歌、编一本书、制作一个视频、创น造一个博客和设计程序，没有什么เ不可想象的……如果数据流动不对称、但却又利于创作者，那将生什么？如果每个人的上传远远多于下载，那ว又将生什么เ？
长期以来人们假定，生产物质产品或者复杂事物需要官僚机构或组织。这种看法是，你需要从上而下的垂直整合才能做成事情并将它们传播到世界ศ。但是，平坦世界ศ平台带来的直接后果是，我们具备了可以上传的新า能力，这让你可以独自或作为社区的一部ຖ分生产出真正复杂的东西，并且不需要以前那么多的官僚机构和金钱。
接下来，我将关注三种上传形式：社区开软件运动，维基百科和博客播客。
社区开软件社区开软件运动，也被称作开放源社区。他源自这样一种想法：公司或者特定社区应该让人们可以从网上获取源代码这种能让软件运作的基本程序指令，这样有能力做出贡献的人就可以改进这些软件，数以百万的人也可以通过下载来满足自己的需要。把这些社区想象为自由创作的工程师共同合作开软件的聊天室，每个人都为改善源代码做出贡献，并且只要他们遵照特定开放源社ุ区的许可准则ท，每个人都可以使用这些源编码。尽管这些社区的操作规则ท基本相同，但他们还可以被划分为ฦ两类。其一，我们称为知识平民化社区，基本来说，只要认可援助的创作，社区中ณ的每个ฐ人都可以将源代码用作商业产品的基础。这样如果软件后来被改进、改编和应用，你必须ี每次都认可原创น社区的贡献。其二，我们称之为免费软件社区，如果你在社区开免费软件代码的基础上创建和传播任意衍生产品，你还需要将创新成果回报给社区。换句话说，你的衍生产品也应该免费。
我自己并不是一个计算机迷，在此之ใ前也从未关注过开放源运动，但是当我真正注意到这一点时，我现这确实是一个神奇的世界ศ，到处都是自形成的网络社区和愿意相互分享观点并免费告知公众的志愿者。最早的社区开软件运动采用的是知识平民化的方แ法。知识平民化运动主要植根于学术和科学领域，科学家的自合作社区长期以来一直通过私人关系联系在一起，后来网络出现后，他们就通过网络围绕特定的科学或数学问题来分享他们的观点。阿帕奇网络服务器就植根于这种形式的开放源。
我让一个朋友——it系统工程师麦克。阿尔盖洛给我解释为ฦ什么人们会以这种方式分享知识或工作，他说：“it人士都是非常聪明的，他们也希望别ี人能知道他们有多聪明。”明网景第一个ฐ网络浏览器的安德森对此也表示赞同：“开放源只不过是让同行评审的科学peer-revie9eds9cນe。有时候他们共向现和科研成果的目的只是为了获得荣誉，有时候他们是为了获取商机，也有些时候他们只想增加世界ศ上的知识储备量。而同行评审是很重要的——开放源的目的就是要让同行检查，程序中的每个瑕疵、安全漏洞或不标准的地方都会被检查出来。一些人还从挑战微软或ibm这样的软件巨头中获得成就感，因为可以证明他们能免费创造出更好的东西。”
为了更多地了解软件开运动的知识平民化形式，我开始在聊天室的家伙当中开展调查。最后我找到了他们中ณ的带头人布赖恩。贝伦多夫。如果说阿帕奇网络服务器是一个印第安纳部落的话，那么贝伦多夫就是部落里的头人。他现在是collab公司的席技术官，这家公司主要为那些希望以开放源方式创新的客户软件。我来到他在旧金山机场附近的玻璃钢๐材办公室里，见到他后，我先提出了两个简单问题：您从哪里来？您是怎么让一群可能和ibm展开竞争的网络怪才齐心协力创建开放源社区的呢？
贝伦多夫回忆说：“我父母就是在南加州ะ的ibm公司相识的，我在南加州ะ帕萨迪那北部的小镇拉卡纳达laທ9ada长大。因为很多孩子的家长都在加州理工学院下属的推进技术实验室工ื作，所以从很小的时候起，我就在科研氛围很浓的环境下长大。
我们的房子里面总少不了电脑，我们也常用ibm早期主ว机中的穿孔卡片制作购物清单。
上小学时，我就开始制作基本程序，高中时我已经算是个电脑แ高手了……19๗91年我高中毕业，但在1989๗年因特网刚刚兴起时，一个朋友给了我他从网上下载到软盘上的程序备份。这个名为fraທ9t的程序虽说是免费软件，但却不是什么盗版，它是用来画不规则ท碎片图案的程序。当这个程序启动时，屏幕上会显示所有参与涉及科研人员的电子邮件地址，我注意到程序里面也包括有源代码。这是我第一次接触源代码的概ฐ念。这是你免费下载的程序，他们甚至连源代码都给你了。
这让我对程序有了一个全新า的认识。我认识到，软件编写的方式可以有很多种，并不像我以前认为ฦ的那么枯燥——由专业的软件开者坐在主机旁完成信息输入和商业化的过程。“贝伦多夫1้99๗1年高中毕业后去伯克利大学学习物理专业，但他很快就对课堂教学与现实生活的脱节感到เ厌倦，毕竟枯燥而抽象的理论知识和网络中的新奇刺激相差太远。他说：”我上大学的时候，同学们都用电å子邮件相互交流，并且在网上的讨论版表对音乐的看法。1้992年，我设立了自己的网络邮件列表，关注的重点集中在湾区的电子音乐่盛典上。每个ฐ人都可以在讨论版贴贴子，于是我们开始讨论不同的音乐活动和音乐节目支持人。我们说，‘为ฦ什么เ不自己邀请主持人并举ะ办自己的节目呢？’于是这就成了一个集体项目。有的说，‘我有一些唱片。’有的说，‘我有音响系统。’还有的说，‘我知道有个海滩，可以午夜时候在那ว里办个晚会。’到19๗93年时，因特网还只是邮件列表、电子邮ุ件和ftp站点文件传输协议。于是我开始收集各种关于电子音乐的材料，并计划把他们放到网上让更多的人共享资源。这时候我听说了马赛克安德森开的网络浏览器，于是我在伯克利商学院的计算机实验室找了一份工ื作，利用业余时间研究马赛克和别ี的网络技术，在网络论坛里和开第一代网络浏览器和服务器的人交流。网络服务器指那些让个人可以使用家庭或办公室电脑访问“各种网站的软件。比如，我们以一直在阿帕奇的服务器上运作自己网站的亚马逊公司为ฦ例。当你的网络浏览器登陆亚马逊的网站amazon时，浏览器第一个对话的软件就是阿帕奇。浏览器让阿帕奇寻找亚马逊的网页，然后阿帕奇就会给浏览器回该网页ษ的内容。网上冲浪的过程实际是浏览器和不同网络服务器的互动过程。
贝伦多夫回忆说：“我在论坛里看蒂姆。伯纳斯。李和马克。安德森的辩论，这是非常有趣的事情。我现这些科研人员和我的音乐团队存在共同之处，他们对开出最早的网络软件有着共同的兴趣。我将这一看法告诉给我的一个朋友他是《连线》杂志最早的雇员之一，他说，《连线》希望我能ม帮他们建一个网站。于是我就接受了这份每小时10美元的工作，为ฦ他们设立电子邮箱和他们的第一个ฐ网站——热线网站……这还是最早ຉ推出网络广告的电子刊â物。”
热线网站希望能有一个需要密码的注册系统——这在当时是个很矛盾的观念。
1997年在《沙龙》杂志表阿帕奇展史的安德鲁。里奥那多指出：“大多数网管都依赖伊利诺斯大学国家级电å脑应用中心也是马赛克网络浏览器的诞生地，简称‘应用中心’开的网络服务器，但是他们的服务器不能ม按热线网站的需要密码鉴定服务。幸好应用中心的服务器不受专利限制，这意味着所有人都可以免费获得其源代码。”于是，贝伦多菲挥了电脑黑客的专长：他编写了一个新的代码作为ฦ应用中ณ心服务器软件的补丁，问题就迎刃而解了。利ำ奥那多评论说：“贝伦多夫并不是唯一聪明的程序员。在这个即将爆炸的网络世界，别的网络管理员也觉得有必要这样做。
伊利诺斯ั大学的学生罗布。麦库尔和马克。安德森以及lynx的作者埃里克。
比纳一起被硅谷一家名为网景的公司挖走。与此同时，网络并没有停止展，它继续为网络服务器创造出需要应对的新问题。于是各种类型的补丁就像粘条一样在宽带上繁衍起来。“与此同时，所有这些补丁都在以一种开放源的方式让一个新的现代网络服务器慢慢形成，但是所有人都有他她自己的版本，在这里或那里交换补丁，因为应用中心的实验室不能应付网络出现的所有新问题。
贝伦多夫解释说：“那时我几乎跟一个退学的学生差不多。给《连线》建网站确实有很多乐趣，可以让我学到比在伯克利更多的东西。我们给应用中心的工作人员送服务器的补丁，但没有得到任何回应。我们的工作小组就这件事展开了一场讨论。
我们说，‘如果应用中心不对我们的补丁做出反应，未来会变成什么样呢？
‘虽然我们还乐่意继续完善这一系统，但我们担心得不到反馈，补丁也不能被整合。于是我开始联系别的交易补丁的人……他们中的大部分人都是因特网工程任务组theinterengineeringtaforce的成员，负责设立最初的网络应用软件标准……我们说，’为什么我们不自己把握未来，布能将所有补丁综合到一起的网络服务器版本呢？‘“他还回忆说：”我们察看应用中心服务器软件的版权规定。它只是说，如果能完善这些代码，我们就会在伊利诺斯ั大学获得荣誉，可是如果没能做到，我们也不会受到责备。于是我们就开始创立自己的版本。虽然我们当中没有人能全职从事网络服务器的开，但我们相信，只要能ม以开放的形式交流合作，我们就能创造出比市场供应还要好的服务器——当时实际也买不到这些服务器。这些都生在网景开始出售商用网络服务器之前，也是阿帕奇项目的开始。“
截至1้999年2月，他们已重新改写了应用中心的原始程序并且以“阿帕奇”
的名称使他们的合作正式化。贝伦多夫说：“我选择阿帕奇这个名字是取其积极含义。
阿帕奇民族是最后一个ฐ屈服于美国政府的民族。当时我们担心大公司迟早会参与竞争并‘教化’这块最早ຉ的网络之ใ地，所以在我看来，阿帕奇是个很好的代码名称，也有人说这个ฐ词一语双关——因为正如aທpatchy与阿帕奇的英文名apache同音，意思是一个ฐ补丁组成的服务器的名字所表明的那样，他们确实是在给服务器打补丁。“因此从很多方面来说，贝伦多夫和他开放源的同事们——大部分人他从未见过，只是通过开放源的聊天室用电子邮件联系——已经创造了一个虚拟的、网上的、自下而上的、不被任何人拥有和不受任何人监督的软件工厂。他说：”我们已经拥有一个ฐ软件项目，但其中的协调和指挥却是自然生的行为ฦ，它由á希望编写代码的人决定。“
我问贝伦多夫，这一切究竟是怎么运作的呢？你总不能让一群不受监督的人随便将代码放到一起吧？他解释说：“大部分的软件开都包括一个ฐ由并行版本系统9gsystem，下称cນvs管理的源代码库。我的电脑上也装有cvs程序，我可以连接到เcvs服务器上并复制ๆ源代码，这样我就可以对其进行修改了。如果我觉得这个ฐ补丁是我希望和别人共享的，那我就会运行一个叫做‘补丁’的程序，它让我可以创造一个ฐ新的文件，将所有的修改都汇集到เ一起，这个新文件就叫做补丁文件。我可以将它交给别人，让他们把它应用到自己拷贝的代码上，测试补丁的效力。
如果我有使用服务器的特权仅限于一个ฐ被严格控制ๆ的监管组织，我就可以将补丁提交到源代码库，使其成为源代码的一部分。cvs服务器会纪录一切…
…你可以读取代码库的内容，但却没有权力改变它们。如果有人向源代码库提交了补丁文件，这个补丁文件就会被通过电子邮件送到所有其他的开商那里，你将接受同行的监督，如果被现有问题，你就要负责修改。“那ว么这个社区是怎么决定谁是值得信赖的呢？贝伦多夫说：”阿帕奇最初只有8个成员，我们相互信赖对方。随着在讨论区出现的新า人和他们的补丁文件的日渐增加，我们慢慢也开始信赖他人，8人成员增加到后来的1000多人。我们是第一个得到企业关注和最早获得ibຘm支持的开放源项目。“
《沙龙》杂志的利奥那多表示，由于阿帕奇可以让单一服务器电脑上显示数千个ฐ不同的虚拟网站——音乐、数据、文本——它开始“操控网络服务器市场”。
ibm本来要出售它自己的网络服务器go，但后来却只占据了很小的市场份额。阿帕奇服务器不仅技术水平更高，而且是免费的。所以ibm最后决定，如果它不能打败阿帕奇，它就加入后者。你应该好好想一想。全球最大的计算机公司ibm认为它的工程师在开源方面的技术不及这些技术狂人，于是就干脆放弃自己的技术并加入这些狂人的队伍！
贝伦多夫说：“ibm一开始是和我联系的，因此某种程度上我就充当了阿帕奇的代言人。ibm公司称，‘我们想知道该怎样利用阿帕奇，同时又不受网络社区的过多影响，怎样才能ม促进软件开的可持续展，而不只是激起人们一时的兴趣……’ibm的意思是说，这种软件开的新模式是值得信赖和弥足珍贵的，因此我们应该对其投资，同时放弃我们正试图自己建立的模式。”
约翰。斯文森当时是率领ibm团队和阿帕奇打交道的高级主管现在是美国冠群电脑公司的董事长。他讲述了这样一个ฐ故事：“当时关于开放源运动有很多辩论。我们认为可以和阿帕奇的那帮人打交道，因为他们回答了我们的问题。
我们可以和他们进行有意义的对话，也可以创建非赢利的阿帕奇软件基金组织并解决所有的问题。“
由ibm出资，它的律师和阿帕奇成员共同创建了一个法律框架，这样像ibm这样希望在阿帕奇基础上开应用软件并将其出售的公司就不会有什么版权或债务方面的麻烦。ibm看到了标准化网络服务器设施的价值——它让不同类型计算机的系统和设备可以相互对话，以标准格式展示电子邮件和网页ษ——这种服务器设施ๅ正不断免费得到开放源社区的改进。阿帕奇的合作者们一开始并没有打算只做免费软件，他们希望解决一个共同的问题——网络服务问题——结果现开放源这种免费开展合作的方式是集中最优秀人才完成此项工作的最佳方式。
斯文森说：“我们最早和阿帕奇合作时，当时有一个aທpache网站，但是没有正式的法律框架，而且这种非正式的框架和他们的业务并不合拍，你需要的是能检查代码、签署协议并处理债务的框架。今天任何人都可以下载阿帕奇代码，他们唯一的义务是必须承认是从阿帕奇网站下载的，如果对下载内容作出修改，他们必须与网站共享。”斯文森补充说，还有一个管理这些事物的阿帕奇开程序，当你进入这个程序时，你感觉就像进入了一个纯粹的精英社会。当ibm开始使用阿帕奇服务器时，它就成了这个社区的一员并为之作出贡献。
事实上，阿帕奇对ibຘm的要求就是，ibm要派最好的工程师加入阿帕奇的开放源团队并免费为之ใ作出贡献。斯文森说：“阿帕奇人对现金支付并不感兴趣，他们更希望获取对基础设施的贡献。我们的工ื程师说，‘阿帕奇的团队确实很棒，他们也坚持要求我们很棒的人才。’刚开始他们拒绝了我们推荐的几个工ื程师，他们认为这些人不合格！”
199๗8年6月21้日，ibm宣布计划将阿帕奇融入它的新服务器产品9๗ebsphere。阿帕奇社区的组织方แ式就是，不管你对阿帕奇的代码做出了什么改进，你都必须把它在社ุ区共享。不过，你也可以在阿帕奇代码的基础上建立有专利的商业产品，就像ibm的做法一样，条件是你的专利中必须包括对阿帕奇的版权引用。换句话说，这种知识平民化形式的开放源鼓励人们在它的基础上创建商业产品。尽管它希望阿帕奇软件基金能够对所有人免费开放，但它也承认，只有商业和非商业工程师都有动力积极参与，它才能ม保持活力。
今天，阿帕奇是最成功的开放源工具之一，给世界上23的网站服务器。
由于在世界上任何地方下载阿帕奇都是免费的，因此不管是俄罗斯ั人、南非人还是越南人都是用它创建网站。那ว些需要或希望给他们的网络服务器增添特殊功能的个人可以购买像9๗ebsphere的产品。