对上帝的歌颂โ
亚当82-142๐
但丁的希望
圣彼得的回答
度过一夜，而那ว夜又向我们把万物遮掩，
享天福者的呼喊
也把任何其他念头摆脱干净。
那个普照世界之ใ物
沉醉在甜蜜的享受里：
这时，那幸福的明镜则只是兀自在把他的话语默想，
那明灯先前改变位置也正是为了我。
这也绝不会是令我感到เ惊奇的事情；
而上天的右手曾把这些琴弦拉紧又放松。
我所说的这番๘情景立即浮现在我的脑แ海当中，
可以想见那辆大车在驰骋，
它在自身的旋๙转中尚未转上一圈，
有的耽于肉欲之ใ乐，疲惫不堪，
凡是注意观察这一切的人，都不能ม不对他有所体验。
这时，那神光包拢的生命已经转向太阳，
这位是她的生母，那位是她的亲儿；
我所说的“跟她说”是指说给我的那位贵妇人听，
就这样改朝换代，直到我的手把世界左右。
这些痕迹竟被误解，照耀在这里。
既然这是必不可少。
那清水并非深沉到看不见水底，
仰望天使的食品，
哦，好心的阿波罗，请把我变成盛满你的才气的器皿，
我亲爱的姐妹，不过再过一会儿，
但是，待我恢复了视力，观看那ว不太耀眼的东西
尚未被河水抹去。”
有一百位永生的臣仆和使者也正是这样，
这就使我重又面向东边。
它们满心欢悦地在树叶丛中，
因此，我一闻此言，就吓成
请回答在烈火和渴求中ณ燃烧的我。
这行动与一个人欲言又止的动作恰好相仿。
他先是这样说道；接着又说：“这里
于是转身朝陌生人望去，并不留แ停；
但是，请告诉我：贪婪在你的心中怎会占有位置，
愿那ว名副其实的法庭使你得到平安，
我偶然听见呼叫“慈悲的玛利亚啊！”
她便开始唱歌起来，
一旦它被这种喜爱唤醒，并化为ฦ行动。
她竟改变了模样，
可都是幽灵？”他于是对我说：“你说中了，
的同样线路，向上离去，
这时，那个最先说话的幽灵回答我，
你的光线就该永远作为我们的导向。”
我在一边看到那ว一个，
亲爱的主啊，这最后的祷ຕ告
时而向左瞧，时而向右看，
被他抛弃的地方，
默默无语，眼望天空，
我丧失机会去见你所渴望的那崇高的太阳，
而他们仍在一味请求别ี人为他们祈祷ຕ，
来到比我们稍高的地方，
我是说，要抖动那ว强烈愿望的灵巧羽翼，
的天使圣殿中得到เ满足，
而它又只以爱与光作为界ศ限，
那便应当令我进一步听到
抄件与原件何以不是一致行动，
因为靠我自己来对此冥思苦想，却是徒劳无功。”
“倘若你的手指不足以解开这个绳扣，
却也不必大惊小怪，
这绳扣系得如此之紧，也不曾有人尝试把它解开！”
我的贵妇就是这样言讲；她随即又说：
“你要把我将向你说的仔细听取，倘若你想让自己感到满意；
你该围绕我说的话，细心揣摩，发挥智力；
这些有形的光圈或大或小，
都取决于渗透在它们的各个部分
的德能是多是少。
更大的善必会带来更带的福；
更大的福则包含在更大的形体里，
只要这形体的各个部分都完美划一。
因此，把另一片宇宙全部带动起来
与自身一起运转
的那个ฐ，便相当于那最爱最知的光圈。
因此，倘若你把你的估量
放在各实质的德能而非外形之上，
而这些实质在你眼中又显示ิ为圆圈的火光，
你就会看到เ令人惊奇的后果：
每重天体的大小快慢，
都与它的智慧相符合。”
犹如大气的半球层
始终是明亮晴朗，碧空万里，
因为ฦ这时有北风从风势最柔的一面吹起，
这就洗净和荡涤原先布满的乌烟瘴气，
天空也因此露出笑意，
从它的四面八方显示美丽ษ；
我此刻๑也正是这样，既然我的贵妇
用她的明晰回答给我以赐赏，
真理为ฦ我所见，犹如天上一颗星光。
天使的等级
在她的话语说完之后，
那些光圈则在迸射火星，
烧沸的热铁ກ火星四射也不会有两种情形。
每个火星都在把它的熊熊烈焰追踪；
火星是那么众多，
以致它们的数字比双倍棋盘格翻成千倍还要多。
我听到一班一班地在歌唱“和散那”，此唱彼和，
朝着那静止不动的光点，它现在、将来也永远
让这些班队保持在它们各自所在的地点。
那位看出我心中充满疑云，
便说：“那有两圈向你显示的是
撒拉弗和叽噜叭。