Chapter033(1 / 1)

加入书签 本章报错

傲慢与偏见之成为夏洛特强烈推荐:

“我是沃兹华斯。”他回答,笑着打量我,继续道,“伯爵向我介绍过你,你果然长得不怎么样。”

“脏了沃兹华斯先生的漂亮的眼睛,我真不好意思。我也愿意为了大家长得漂亮些,可惜事实如此。”我挑衅地看他。

“夏洛特,你怎么能说这种话。要是你嫁给我这位表哥,我可不知道要怎么和你相处了。而且我简直无຀法想象你们的孩子——要是他像柯林斯的话,我可不愿意做什么阿姨了。”伊利ำ莎白笑着说。

“好吧好吧,我不说你,但是在这件事上我认为你也该有些主张的。”我看着马车经过的树下,满地落叶。又到了冬天了。

这个ฐ倒霉的女仆,我后来才知道,是三个月前๩刚ธ来瑟斐尔工作的芙罗拉,这是一个ฐ有些一惊一乍但很有活力的十八岁的姑娘(十八岁啊……)

文森特先生让大家安静,继续干手上的活儿。这就意味着我也必须继续我的听力练习了。不过文森特先生显然也看出我有些心不在焉,接下来的介绍没有开头那么详细了。但是对于金色走廊上挂着的克斯特家族๣历代伯爵的画像,他还是一一给我做了详细的介绍,从第一任伯爵如何获得伯爵的荣耀,到เ每一位伯爵的赫赫功勋。最初的时候他讲红玫瑰和白玫瑰的战争,我还有些意兴,讲到后来,我又只有打哈欠的份。对于一个对英格兰历史不熟悉的人,文森特先生太高看我了……

“霍尔先生跳舞的本事可是一流的,附近的小姐们全靠他的教导。”克斯特伯爵说着,将我推向霍尔先生,“祝๩你好运,我亲爱的夏洛特。”

这几天我和伯爵谈论关于最近比较流行的中国传入的书籍,以及他喜欢的作品,想快进入状态,而伯爵锲而不舍,在我恢复精力后再一次把我带去了舞会,不过这次,他把我介绍给他的朋友和熟人的同时,还暗暗地交给我一些客套的交际话,嘱咐我多学几遍,不要忘记。他说这对于我以后的生活很重要。我也觉得这些必要的社交用语很重要,便应着头皮学了,还高度集中精神,特别注意舞会上的伦敦腔——据《窈窕淑女》说,这一点非常重要。我现环境对于人的影响果然是相当大的,连我自己都能感觉出生在自己身上的举止气质的变化。

“没什么เ,你还没有回答我的问题呢,柯林斯先生,你是一个人出来的?”

“有一部分小姐会如你所说,为了表现自己้的矜持而这样做,但我想,她们大部分都不会去捉弄一位认真的绅士。我觉得,像你这样一位绅士,要是有人拒绝你的话,一定是这位小姐的损失。”

那时候,我总觉得,我冲宾利走近一步,就是在向我的过去走出一步,这种感觉,沉重,又莫名的轻松。

“你好,宾利先生。”我向他微微作礼。

“宾利先生是个不错的青年,他待在内瑟菲尔德的时候里,这件事不知道能不能成,但还是值得期待的。我可没料到เ,夏洛特居然还有这等福分,能够受到宾利ำ先生的赏识。”威廉爵士显然也๣很高兴。

我自然是惊讶的。开头我还听得云里雾里,但很快从两ä人的谈话中,我就可以理顺关系,明白一件事:宾利先生似乎已๐经向威廉爵士挑明了他喜欢我……

但是柯林斯ั并不像宾利,道了歉就立刻๑释怀,他足足倒了有半刻钟的歉,而后才终于略略被劝住。

我这个问题问的很尖利ำ,在外人听起来还带着几分恶意。简和宾利都有些意外,但柯林斯却没察觉到เ有任何异样。

玛利ำ亚说话,我们大家都笑起来,气氛很轻松。威斯利ำ先生不是很严å肃的人,相反非常随和好相处,但是又给人沉稳的感觉。

我送卫斯理先生回梅里顿ู,准备顺ิ便去那里看看最新的消息,毕竟乡下的消เ息还是闭塞的。

固定思维模式害死人啊,我可一直以为只要是世界名曲肯定都是古典的啊。不过既然他不知道《致爱丽ษ丝》,那ว么和“王尔德”一样,回答“贝多芬”也是没事的吧……但这次我没有脑แ热地立即回答,已๐经在历史人物上摔了一次跟头的我可不想再重蹈覆辙了。

“卢卡斯小姐?”达西提醒再一次神游物外的我。

“夏洛特,我们就从这支舞开始跳,来,我往后退的时候,你把脚๐点到这个位置。”

“夏洛特!”

“上次贝内特太太也一直在看我,宾利ำ小姐和赫斯托夫人也๣是。”我一直以为这些关注是拜化妆术所赐,等到大家都习惯了我的样子,也就见怪不怪了。

“我认为宾利先生并不适合你,他是个好青年,但太欢快了。整场舞会上,他几乎就没有空下来过。他确实脾气好,举止又讨人喜欢,但我认为你绝不会喜欢他,你一向就是个ฐ沉稳的人,近两年来更是如此,要是有一个宾利先生这样的人在你身边,我觉得就像是妈妈在爸爸身边一样,哈哈哈……”伊利ำ莎白说着便脆ะ生生地笑了起来,“这样的话,我可是会担心你的神经的。”

我一直保持着穿越者的高傲的自尊心,看着我读过的这一个故事的生,将自己放在一个旁观者的角度。然而我无法逃避,因为ฦ我也是剧中人。而现在的我和原来的夏洛特有什么เ差别呢?除了一身在这个时代没用的本事以外,我还不如她。

直到现在,我才真正明白夏洛特当时的处境,她真的别无຀选择。

“哦,我可怜的奥斯ั顿,你就这么惹你爸爸生气……可是,老爷,您怎么就这么绝情,要是饿坏了他……哦呜呜呜……”

你妹啊,这事儿怎么也和我有关系?!

小麦的脓包)

面粉的结)

从很多经典英剧里都可以看到英国空旷迷人的乡村美景。这美景曾经让我心向往之,多时念念不忘,梦想着能ม够有朝一日奔跑在草原上,在树林里来个和绅士的艳遇。

所以对于牛马驴子骡随心所欲的随地排泄行为,人应该怀着谅解的心意并充分地信任自己้的心理接受尺度。譬如最开始,我对着满院子的鸡鸭屎和空气中ณ的腐烂味道能ม呕吐出来。然而过不了多久ื我就能够旁若无人心安理得地踩在这些应该被和谐的物体上撒谷子。

作者有话要说:终于过渡完了(累得擦汗)下章开始就轮到เJQກ出场了。

有同学说这章引用了很多原著的东西。我只能摊手表示ิ这是大家感觉上的相似,因为像德布尔夫人有很多马车啊,他们每周去罗辛斯ั吃2次饭啊柯林斯喜欢打理花园啊这种事实我是没法改变的,而他们为了夸耀也必然会提到,但不说的话情节就不完整了表哥和特丽莎的形象就木有了啊。

摊手,表哥还会讲什么เ话呢?体面啊,荣耀啊,尊崇啊,就是这些词汇呀orz

我只能表示我没有一处是直接引用的,不是对照着原著码的,也没有想要凑什么字数,每一段话我都是想过才码出来的。

或者大家可以和原著比对看看orz

ps以前没Vຆ之前我是很放心大胆地写的,现在真是忐忑死了。纠结啊。

大家要是有人实在觉得不行请留客户号,我站内转账。总之行文如此,我不能ม改动鸟,不然这篇文就没味道了orz但是可以保证后文因为是原创所以这种现象会少吧。

↑返回顶部↑

书页/目录

傲慢与偏见之成为夏洛特