晚上7：35๓邓克莱蒂医生离开了医务室，为ฦ史考菲尔德留了门。她还带走了一瓶吗啡。不久后，囚犯们进入了医务室，在那里他们现了狱警罗斯ั科斯正在诊断ษ室中ณ看守着巴洛斯。他们强迫罗斯ั科斯打开了巴洛斯的手铐，贝格维尔随后将这名警卫击晕。（罗斯ั科斯醒来后报告他的手铐被人偷走。）
晚上7：3๑5邓克莱蒂医生离开了医务室，为史考菲尔德留了门。她还带走了一瓶吗啡。不久ื后，囚犯们进入了医务室，在那里他们现了狱警罗斯科斯正在诊断室中看守着巴洛斯。他们强迫罗斯科斯打开了巴洛斯的手铐ຖ，贝格维尔随后将这名警卫击晕。（罗斯ั科斯醒来后报告他的手铐被人偷走。）
柯金提到เ他有背部疾病的病史，他们在当天傍晚去犹他州的路上停车住宿，在一家旅馆进行休息。这个好心肠的人甚至为贝格维尔付了房费。当柯金休息时，贝格维尔来到泳池，坐在了丹ล妮尔的旁边。当贝格维尔对她表现得过于亲近时，他们原本友好的谈话开始变得让这个女孩感到不舒服，她便跑到父亲那里寻求帮助。她的父亲让她在外面等待，他进屋找贝格维尔处理该问题。以暴力著称的贝格维尔撕破了脸皮，将该男ç性打成重伤。贝格维尔随后偷了他们的车，沿I-ๅ8o公路向西潜逃。
同丹妮尔·柯金的访谈节录：
联邦调查局调查员：丹ล妮尔，我只是想确保我们能ม将这件事弄清楚，好不好？
丹ล妮尔·柯金：好。
联邦调查员：是你父亲搭载了在路边搭车的贝格维尔吗？
丹妮尔：是的，我们在加油站那ว就看到过他了。他正在和一些警察谈论他打仗时候的事，而我爸爸总是会帮助从战场上回来的人。
联邦调查员：我知道了。那么你父亲和贝格维尔先生是怎么打起来的呢？
丹妮尔：是这样的，爸爸决定停车过夜。他非常疲劳，而他因为背伤又需要休息。我正在旅馆的泳池边看我的杂志，这时贝格维尔先生坐在了我的旁้边。起初ม他只是和我聊天，但过了一会他就对我动手动脚，而我非常不喜欢这样。所以我就跑开，告诉了爸爸。
联邦调查员：接下来生了什么？
丹妮尔：贝格维尔先生跟着我走进了我们的旅๓馆房间，说他没碰过我。他当时在撒谎，反正我父亲没相信他。
联邦调查员：然后呢？
丹妮尔：爸爸让我离开，他自己้同贝格维尔先生交涉。
联邦ะ调查员：然后你就出去了？
丹妮尔：是的，我在外面等着我爸爸出来。但他却一直没有出来。当我坐在那儿的时候，我看到เ贝格维尔开走了我们的车。
联邦调查员：那ว你当时做了什么？
丹妮尔：我跑了回去，我在里面现了爸爸。他躺在地毯上，在流血。
逃犯：费尔南多·苏克雷
地点：内华达州，拉斯韦加斯市
被目击逃犯：费尔南多·苏克雷
赫克托·阿维拉打电å话报告说，费尔南多·苏克雷在他同玛丽ษ克鲁兹·德尔加多在拉斯韦加斯举行的婚礼上露了面。玛丽ษ克鲁兹的姐姐特蕾莎·德尔加多是第一个同苏克雷谈话的人。这名逃犯赶来是为了阻止婚礼ึ进行，但如果无法做到เ这点，他至少也要同他的前未婚妻谈谈。但在特蕾莎通知她妹妹之前，阿维拉便迅电告了警方แ，并试图自己去拖住苏克雷