打来吃起——捉住对付
嗯给多——即“恁给多”的异化,这么多
码倒起——压住,完全控制住
央夹沟子——吝啬鬼,不大方的人。沟子:本指屁股,代指人,戏谑语
爪——啄,爪:zhuaທ,二声。“爪爪”又指钩๗状的突出物,因鸟嘴一般呈钩状。
祖祖——曾祖父,曾祖母
四川话是从嗓底里吼出来的,粗犷豪放;而普通话则好似从嗓尖上唱出来的,婉约清越;两者对应的声带声部位不尽相同。
嘿——很,十分,黑:音介于he与hei之ใ间,三声。如“嘿冷”“嘿高”“嘿骇人”7788๖小说网8ooyuLe
嘿起——使劲,用力。黑:音介于he与hei之间,二声
嘿给——很,非常,用在动词之ใ前。比如“黑给害人”意为“很害人”。
嘿们——很,非常
一哈——即“一下”,川话中ณ的异读
勒道——这下,这回
勒回——这下,这回
勒克——这个
勒们——这么
啷克——意为“怎么”
啷们——意为“怎么”
啷个——意为“怎么”
啷给——意为“怎么เ”
恁给——这样,这么
嗯给——这样,这么。“恁给”的异化。
恁凯——这样,这么
告儿——“个”的异读,读作“告(儿)”,有儿话音。
怀者——或者,川ษ话中ณ“或”说成“怀”
莫必——莫非
嘿起——使劲,十分用力的样子
爪子——“干啥子”的省略๓,“啥子”又异读为“爪子”,爪:读四声。
台将——即“才将”,意为“刚才”。
增点——差点
阴倒——暗地里
环竖——即“横竖”。横:念作“环”
紧倒——长时间地。一直,不停地。着急的时候说对方的话。
增点——差ๆ点
先不先——刚ธ才???????