懂事、坚忍不拔而又精明强干的人；和蔼而又严å峻；坦率而
又狡诈；善于警惕而又巧于偷袭，挥金如土而又贪得无厌；慷
交朋友感到非常失望，因为我看坏人与坏人是不能成为ฦ朋友
的，因为那些忘恩负义、轻率鲁莽、自私自利、毫无信义แ、毫
的人；人所受到的好处没有比子女从父母所受的好处更大
的了，第3—6节。因此，尽管母亲很严厉，做子女的也应尊
是因为别的收取金钱报酬的人必须为ฦ他们所取得的酬金而服
务，而我，由于我不取酬金，从而就没有向我所不喜欢的人
在他看来，把患疯癫的人拘禁起来，对他们自己和他们的朋
友都有好处，但那些不知道应当知道的事情的人就应当好好
我常常感到奇怪的是，那些控诉苏格拉底的检察官们究竟
用了一些什么เ论证说服了雅典人，使他们认为，他应该
“双方的责任岂不都是要使那些受他们领导的人甘心服
从他们的指挥吗？”
“一点不错。”
“双方的责任岂不都是指派每一个ฐ人去做他们最适称的
工ื作吗？”
“是这样。”
“我想，刑é罚坏人，奖励好人，也是双方แ的责任吧。”
“完全不错。”
“双方都使那些受他们指挥的人对他们有好感不也是应
该的吗？”
“当然。”
“你想，双方是不是都应该争取同盟者和支援者呢？”
“应该。”
“双方难道不都是应该爱护自己的资财吗？”
“那还用说。”
“双方岂不都应该关心自己้的业务并且孜孜不倦地工
作？”
“所有这一切双方都是相同的，但作战却不然”。尼各马希
代斯ั回答道。
“双方แ都有敌人吧？”苏格拉底反问。
“肯定是有的。”
“那末，战胜敌人，岂不是对双方都有好处吗”？
“当然”，尼各马希代斯回答，“但这且不谈，作战既然是
必要的，请问善于管理家务对此会有什么เ帮助呢？”
“帮助正在这里，而且很大”。苏格拉底回答，“因为一个
善于管理家务的人知道，没有比战胜敌人更有利更合算的事
了，也没有比吃败仗更有损失更不合算的事了，因此，他会
竭尽一切力量，想方设法，争取胜利，会谨慎小心地警戒并
提防失败，当他知道自己准备好，有取胜的可能的时候，他
就会以全副力量投入和敌人的战斗，尤其重要的是，当他知
道自己还未准备好的时候，他就会谨慎提防，避免和敌人交
锋。不要轻视善于管理家务的人，尼各马希代斯ั，因为管理个
人的事情和管理公众的事情只是在大小方面有差别，在其他
方แ面彼此是很相类似的；最重要的是两者都不是不用人就管
得好的，而且也并不是个人的事用一种人经管，公众的事用
另一种人经管；管理公众企业的人所用的人和管理私人企业
所用的并不是另一种人而是同样性情的人，凡是知道怎样用
人的人，无论是私人企业或公共企业都能ม管理好，而那ว些不
知道怎样用人的人在两方面都要失败。”
第五章
苏格拉底和小白里克里斯谈论使雅典人恢复他们古代
精神和雄心壮志的方แ法。应该用他们先人的丰功伟业使他
们受到เ激励，第1—12节。使他们知道懒惰是他们衰落的根
源，第13节。应当恢复他们先人的制度，或仿效拉开代莫尼
人的做法，第14节。并应对军事予以极大的重视，第15๓—25๓
节。怎样保卫雅典疆土不受敌人的侵犯，第26—28节。