“两个龙蛋能和这场战争相比吗，你离开试试，相信我，”桑戴克说“看在上帝的份儿上，你不明白这意味着什么？如果波拿吧出现。你想这个魔鬼除了穿过海ร峡，接着还会看向哪里？如果我们不在这里阻止他，我们只能明年这个时候在伦敦阻止他了，或者试想一下，半个国家都陷入战火中ณ。你们飞行员只知道为ฦ你们迷恋地动物冒所有的风险，我非常清楚，但你肯定能够看到เ——”
“两个龙蛋能和这场战争相比吗，你离开试试，相信我，”桑戴克说“看在上帝的份儿上，你不明白这意味着什么？如果波拿吧出现。你想这个ฐ魔鬼除了穿过海峡，接着还会看向哪里？如果我们不在这里阻止他，我们只能明年这个ฐ时候在伦敦阻止他了，或者试想一下，半个国家都陷入战火中。你们飞行员只知道为ฦ你们迷恋地动物冒所有的风险，我非常清楚，但你肯定能ม够看到——”
“他们肯定已经归顺ิ波拿吧。毫无疑问，”弗雷斯ั上尉非常郁๗闷地表示同意。“亦步亦趋时，他们会感到เ高兴。不过，用不了多久，他们就会为此后悔。”
“他们肯定已经归顺波拿吧。毫无疑问，”弗雷斯ั上尉非常郁闷地表示同意。“亦步亦趋时，他们会感到เ高兴。不过，用不了多久，他们就会为此后悔。”
“噢，上帝ຓ。”劳伦斯呻吟着说道。他能够想象得到土耳其军官如何看待这些交谈，他们地龙表达出不想参加战争的愿望，而是从事泰米艾尔根据他在中国的经历而建议的其他职业，比如说诗人或者育婴龙。“请马上让剩下的龙走吧。否则的话，我敢说土耳其军团的每个官员都会一个接一个过来责骂我们的。”
“噢，上帝。”劳伦斯呻吟着说道。他能够想象得到土耳其军官如何看待这些交谈，他们地龙表达出不想参加战争的愿望，而是从事泰米艾尔根据他在中ณ国的经历而建议的其他职业，比如说诗人或者育婴龙。“请马上让剩ທ下的龙走吧。否则的话，我敢说土耳其军团的每个官员都会一个接一个过来责骂我们的。”
“真是太有趣了，”泰米艾尔转向他，渴望地说道“是有关一队龙的故事，他们发现了藏在洞穴里的一大堆财宝，这个洞穴属于已经死掉的老龙，于是他们开始争吵着如何瓜分这些财宝。两条最强大的龙之间进行了许多决斗ç。因为ฦ他们都非常强壮。其实他们本来想互相合作。成为伙伴而不想进行战斗，但他们彼此都不知道对方แ也想成为伙伴。因此他们都认为ฦ自己้不得不赢得这些财宝，然后可以把财宝送给对方。后来，另外一条龙同意结合，从而获得了这些财宝。其他龙里有一条龙，个头很小但很聪明，他对其他龙耍阴谋，渐渐地为自己取得了许多财宝。还有一对龙也想挣得他们自己的份额，但因为ฦ雌性龙忙于孵化龙蛋而无法帮助他与其他龙作战，因此无法得到เ大的份额。后来，他不想和她平分财宝，于是，她非常愤怒，拿走了龙蛋，并把龙蛋藏了起来。现在雄性感到เ十分内疚，却无法找到เ她。此时，另外一条雄性龙想和她结合，他找到了她，还把属于自己的一些财宝给了她。”
“真是太有趣了，”泰米艾尔转向他，渴望地说道“是有关一队龙的故事，他们发现了藏在洞穴里的一大堆财宝，这个ฐ洞穴属于已经死掉的老龙，于是他们开始争吵着如何瓜分这些财宝。两条最强大的龙之间进行了许多决斗。因为他们都非常强壮。其实他们本来想互相合作。成为伙伴而不想进行战斗，但他们彼此都不知道对方也想成为伙伴。因此他们都认为ฦ自己้不得不赢得这些财宝，然后可以把财宝送给对方。后来，另外一条龙同意结合，从而获得了这些财宝。其他龙里有一条龙，个头很小但很聪明，他对其他龙耍阴谋，渐渐地为ฦ自己取得了许多财宝。还有一对龙也想挣得他们自己้的份额，但因为雌性龙忙于孵化龙蛋而无法帮助他与其他龙作战，因此无法得到เ大的份额。后来，他不想和她平分财宝，于是，她非常愤怒，拿走了龙蛋，并把龙蛋藏了起来。现在雄性感到เ十分内疚，却无法找到เ她。此时，另外一条雄性龙想和她结合，他找到了她，还把属于自己的一些财宝给了她。”
“让泰米艾尔喝水吃饭，这需要一些时间。”塔肯说。两个地勤人员从平边的木靶垛后揭开盖子，把膨胀地皮带子上操湿、冰冷的锯屑擦去。泰米艾尔低下头，两人把冰水混合物倒进了他的嘴里。经过近一周的实践，他没有浪费掉一滴水，紧ู紧地闭上下颚，抬起头，咽了下去。撤去负担的骆驼四处张望，发现自己被从同伴中带了出来，但却不知道该怎么办。普兰特和同伴都是大个子，把它拖到เ了帐篷后面。苏刚在骆驼的脖子上拉了一刀，熟练地把涌出来的鲜血倒到一个大碗里。泰米艾尔索然无味地吃了起来：他已经厌倦了一直吃骆驼。
“让泰米艾尔喝水吃饭，这需要一些时间。”塔肯说。两个地勤人员从平边的木靶垛后揭开盖子，把膨胀地皮带子上操湿、冰冷的锯屑擦去。泰米艾尔低下头，两人把冰水混合物倒进了他的嘴里。经过近一周的实践，他没有浪费掉一滴水，紧ู紧地闭上下颚，抬起头，咽了下去。撤去负担的骆驼四处张望，发现自己้被从同伴中带了出来，但却不知道该怎么เ办。普兰特和同伴都是大个子，把它拖到เ了帐篷后面。苏刚在骆驼的脖子上拉了一刀，熟练地把涌出来的鲜血倒到一个大碗里。泰米艾尔索然无味地吃了起来：他已๐经厌倦了一直吃骆驼。
泰米艾尔吃惯了中国式龙的饮食，只能提供屠杀地新鲜牛肉的英国军需官无法满足他的饮食需要，因此劳伦斯许诺了高工资后，找到เ了两ä个愿意离开家乡的厨师。新厨师不会说英语，但却非常自负，总是自作主ว张。职业的妒嫉使船上的厨师和助手与他们在厨房炉子旁้撕打起来，竞争气氛相当浓厚。
泰米艾尔吃惯了中ณ国式龙的饮食，只能ม提供屠杀地新า鲜牛肉的英国军需官无法满足他的饮食需要，因此劳伦斯许诺了高工ื资后，找到了两个愿意离开家乡的厨师。新厨师不会说英语，但却非常自负，总是自作主ว张。职业的妒嫉使船上的厨师和助手与他们在厨房炉子旁้撕打起来，竞争气氛相当浓厚。
“你不这么说的话就太仁慈了，我只能这样对你说，”戴尔赫恩说“但我还是要听一听，很好，我们将让一条龙做指挥者，看看能做点什么，至少我们不用坐在营地里，像狗一样在打完伏后tian自己的伤口。”
他和其他上校们都沮丧地坐在几乎空无不一物的桌子旁，静静地喝着酒。现在，他们多少恢复了精力，试图进行新า的尝试，戴尔赫恩完全kao单纯的人格力量让上校们振奋起来，斥ม责他们委靡的精神，然后亲自把他们拖出来，推到龙身上。这个行动使他们又重新振作起来，泰米艾尔并不是最无精打采的一个。当他们全都集合起来，高高兴兴地开始训练时，泰米艾尔睁着明亮的大眼睛，坐了起来，向他们展示新设计的飞行模式。
对于这个ฐ飞行模式，劳伦斯和格兰比只是进行了简化，并没有做出多少贡献。泰米艾尔不假思索ิ就能表现出地精细地机动性，这一点远远高出大多数西方แ龙的身体敏捷性。即使将速度大大放慢，经过这么长久ื正常地训练后，开始时，新า的模式仍然给普鲁士龙带来了一些困难，但他们有规律的训练所表现出的准确性慢慢发挥出作用，经过十几次尝试后，他们尽管都疲惫不堪，却取得了巨เ大的进步。这个部队的其他一些龙也开始爬起来观察，不久ื，他们的军官也起来了。当戴尔赫恩和他的阵型最后着陆休息时，其他上校迅速聚拢在一起询问情况。没过多久，另外两个阵型也飞到空中进行实践练习。
然而，下午时，作战计划ฐ出现了新的变化。他们地练习被打断了：部ຖ队又重新向魏玛集中，意图后退保护部队和柏林之间的通讯线，这样，龙再次在前面带路。听到เ这个ฐ消息后，大家又抱怨起来。以前，到处都是前进和变化的命令，这些都能让人精神抖擞。因为前进被看作是战争不可避免的变化过程，但现在又混乱地命令后退。好像法国人一两次小胜利就可以把他们赶回家一样，所有人对此都怒气冲冲。命令的混乱ກ也说明了指挥者中ณ缺少决策的状况，而这个ฐ状况更加令人不安。
在这种抵触的情绪下，又传来了进一步地消เ息，倒霉的路易斯王子为了响应霍亨洛希含糊不清地命令，萨勒河，到เ达了当时的位置。而事实上霍亨洛希的意思是前进。尽管同样的前进的命令并没有得到เ布伦兹维克或者国王的完全批准。整个部ຖ队最终从来没有向南走，很明显霍亨洛希认真考虑了他的计划ฐ。
“他又发出新地撤退命令，”戴尔赫恩从路易斯王子的一个ฐ副官那里得到这个ฐ消息时，苦涩地说，这个副官的马在穿越萨勒河时弄跛了腿，他只能ม徒步挣扎着返回营地“但等得到消息时，我们已经行动了。我们的王子甚至没有留下一小时的生命。因此普鲁士丢â弃了一个最优秀的士兵。”
不能ม说他们是在反抗或者暴动，但确实他们都非常气愤，而不是气馁。下午获得成功的感觉一下子消失了，他们都默默无语地去几个ฐ空旷地检查打包裹的情况。
离开营地地送信龙发出了令人厌恶的噪音，说明另外一次毫无用处的会议正在进行之中。早ຉ上，天还没有亮时。劳伦斯ั被翅膀扇动的疾风惊醒，他光着脚๐，没穿衬衫就走出了帐篷，在水桶里擦了擦脸，虽然还没有结霜，但水的凉度足以让一个人清醒过来。泰米艾尔仍然躺在那里睡着，从鼻孔里喷出温暖的鼻息。当劳伦斯向狭窄地一半大小的帐篷里看了看时，萨利尔警惕地向上看了看，他和打鼾的艾伦正在给龙蛋值夜班，这是营地里最温暖的地方。上面有双层的布包着。一个ฐ火盆里的煤正在燃烧着。
他们现在正隐藏在耶拿北边的一些小路上，就在普鲁士部ຖ队的东边。几乎连成一片：晚上的时候，布伦兹维克大公自己的力量已经转移过来，现在距离他们更近了。整个乡村里到เ处都是篝火，冒地烟和远处燃烧地城镇的烟雾混合在一起。昨天晚上，由于缺少食物，再加上太多地噩耗传来，霍亨洛希的部队发生了暴动，到เ处弥漫着恐慌的情绪。在南边，他们再次看到了法国的先遣部ຖ队，而几个本来应该到达的供给车现在还没有到เ达。尤其是萨克森人来，他们开始时就是犹豫的联盟，现在则ท完全不再令人信任了。
从营地的剩下部ຖ队分离出来时，劳伦斯ั并没有看到太多不愉快的事件，但在平静还没有再次恢复，几处建筑上已经着了火。现在，由于飘浮ด的灰尘和迷漫的烟雾，早ຉ上的空气变得辛辣呛人，空气中还弥漫着浓雾。现在是10月的第13๑天，他们到เ达普鲁士已经有一个月了，但仍然没有得到เ来自英国的只言片语，武装部队统治下的乡村，令这个ฐ职位充满了不确定的因素。他端着茶，独自站在空旷地边上，向北看去，思乡之情油然而生。他深深地感觉到เ，缺少联系会让人如此的着急，他几乎ๆ从来没有像现在这样渴望回到เ家乡，即使是在比这远一千英里的地方时，他也没有这么强烈的感觉。
太阳光开始穿过晨曦，lou出几丝光芒，由á于雾很大，光线看上去冷冷的，厚重的灰色薄雾掩盖住了所有的营地。由于被薄雾奇怪地阻挡，声音也只能传很短的距离，或者好像不知道声音从何处而来，因此有人会看到许多可怕的身影悄无声息地移动着，而从另一个方向上听到เ拖离肉体的声音在飘荡。这些人行动迟缓，默默无语地工作着，疲惫而饥饿。
早上，十点以后，传来了命令：部队主体将穿过阿尔斯ั泰特向北撤退，霍亨洛希的部队会留在原地，掩护这次撤退。劳伦斯默默地读到เ这个命令，一句话没有说，把它还给了戴尔赫恩的信使。他不能指责一个ฐ普鲁士指挥官给一名普鲁士军官的命令。当指令被口口相传，传遍营地后，普鲁士人自己都一言不发。
“他们说我们应该在这里给法国人彻底一击，我认为他们非常正确，”泰米艾尔说“如果不打仗，为什么我们还要在这里？我们应该待在德累斯顿，因为我们正在进行的行军好像是在逃跑。”
“这不是我们说这些事情的地方，”劳伦斯说“可能有一些聪明人，拥有我们不具备的智慧，能够弄明白所有的机动力量。”这只是一点安慰，他自己都不相信这个解释。
他们不能随自己的意愿，在任何时候都快速移动。龙吃过可怜的一餐之后，已经过去三天了，自从随时都会进行新的行军或战争的命令发布以后，再也没有命令让他们采取任何行动，至少现在看上去没有任何可能采取行动。泰米艾尔开始打着瞌睡，梦想着吃羊了。劳伦斯ั对格兰比说：“约翰，我去看看，这该死的大雾外有没有高一点的陆地。”
平顶ะ的兰德格拉芬堡俯视着耶拿的高地和山谷，劳伦斯再次让吧顿哈尔做向导，两ä人一起穿过狭窄的山谷向山上爬去。这个峡谷通向树木茂密的山坡，有几个地方被布满荆棘的黑莓灌木丛隔断ษ了。再向上，通道在一些高草中ณ消失，没有人曾经割过这里的草，山坡太陡，没有办法爬上来。尽管高一点的树木都被砍了，水平的空旷地被羊已经踩平了：两ä只羊漠不关心地向上看了看，然后跑进了欧洲蕨丛中。
经过一个小时的辛苦攀爬后，他们大汗淋漓地到达了山顶。“这么，”看到这美丽的景象，吧顿ู哈尔挥动着手，不知道该怎么表达。劳伦斯ั点点头。一圈蓝色的烟雾将远处的景象隔离开来，但从理想的有利位置来看，山谷的碗状谷底像一副鲜ຒ活的地图一样展现在他们面前。优雅的山上覆盖着正在慢慢变黄的山毛榉和小一点的常绿树木，一些白皮的白桦树叶几乎全部落光，只剩树干挺立其中。田野几乎都是棕黄色的，平坦无比，庄稼已๐经收割，微弱的秋天光线照耀下，寂静无声，把这些分散的农舍简化成无与伦比的绝美景色。
一团厚重的云层缓慢地向西移动着，从他们当前的角度来看，这个ฐ云层正好挡住了早ຉ上的太阳，阴影向前爬着，越过了山峰。对照之下，萨勒河的一段正偎依在山脉ำ中间，蜿蜒前行，阳光照耀之ใ下，发出耀眼的光芒，劳伦斯的眼睛被晃得泪水都流出来了。起风了，周围响起了碎落的树叶和树枝着火的噼啪声，开始时像是一条船刚起航的声音，但声音继续着，好像没有终点一样。然而，又出现了一阵沉寂。空气闻起来、尝起来让人感到了奇怪的单调和空洞，没有动物的芳香或腐败的味道，地面因霜冻而变得坚硬。
从他们来的山的那ว边，普鲁士士兵正列ต队等待着，在厚重的雾毯下，显得模糊不清。但当布伦兹维克的军团开始向北往阿尔斯泰特进发时。阳光散落在刺刀上，闪闪发光。劳伦斯ั谨慎地向对面看去，那ว是城镇所在地方向。看不到确定的法国人的迹象，但耶拿的火正在被扑灭。桔黄色的发光的残留物，从这个高度看过去像是煤炭，正在模糊的呼喊声中被一个接一个ฐ地熄灭。劳伦斯隐隐约约地辨别ี出正在向河边往返去拉水地马的形状。
他站在那里，盯着战场深思了一会儿。向吧顿哈尔打着手势，偶尔说几句他俩都明白地法语。接着，两个人都不说话了。一阵风从城镇上吹起一股浓重的烟柱，东边，一条龙进入了眼帘，那是莲，正迅速地像蜂雀一样飞过河流和城镇，不时地停下来盘旋๙一会儿。有那么一刻。劳伦斯ั如此震惊，以为产生了一种错觉，感觉她正朝他们飞过来。但只是一刻，很快他意识到那不是错觉。
吧顿ู哈尔拉起他的胳膊，两人一起爬在地上，向黑莓丛中爬去，长长的刺刮拉着他们。大约爬了20英尺后，两人找到了一个从地面和荆棘中ณ掏空的避难所。那是羊的杰作。当他们有点沮丧ç地安顿ู好后，树枝发出飒飒声，过了一会儿，一只羊挣扎着、跌跌撞撞地挤到เ了小洞中，在荆棘上留下了一团团的羊毛，真是一个好地避难所。当白色的龙收拢起巨เ大的翅膀。优雅地在山顶降落时，羊颤抖着在他们身边趴下来，或许是为了从人类那里寻求到一点安慰。
劳伦斯ั紧张地等待着。如果她已经发现了他们，打算捕猎他们，一片黑莓林不会拖延太多时间。但她向远处看去，对他们刚才观看的景象非常感兴趣。她的外表与以前有所不同：在中国，他看到她戴着精美的金子或红宝石。在伊斯坦布尔，她完全没有戴珠宝。但是现在，她戴着一件完全不同的装ณ饰，有点儿像王冠。安在翎颌根部的地方。聪明地钩在翎颌๒边缘和下颌下。这个东西像是用光闪闪地钢铁而不是金子制成的，中ณ间是一个有鸡蛋大小的巨大钻石。即使在微弱的晨光中，这颗钻石依然闪烁着光芒，掩饰不住她的高傲和自豪。
一个穿法国军官制服的人从她地背上下来，滑到เ地上。劳伦斯非常吃惊地看到她已经容忍了一名乘๖客，不过这个人看上去不像平凡的人。这个军官头上什么都没有戴，短而稀疏ຕ的黑头发，只披了一件追击兵的黑色皮大衣，一双快到เ臀部的高筒黑皮靴，腰上挂了一把耐用的剑。
“这里的景象真美，所有的主人都集合在一起欢迎我们，”他用带着奇怪口音的法语说着，举起了望远镜，尤其注视了一下向北边路上移动的普鲁士军队。“我们已经让他们等了太久了，但用不多久ื，他们就会被照顾到เ。不久ื，达武和伯纳达特就会把那ว些军队送给我们。我没有看到国王地旗帜，你看到了吗？”
“没有，我们不应该还没有建立前哨，就等在这里寻找它，你这样没有任何遮掩，”莲用不太同意地口吻说道，看到去对于战场的情形漠不关心，血红眼睛地颜色没有那ว么强了。
“现在来吧，有你陪伴，我肯定安全！”军官笑着斥ม责她。
吧顿哈尔痉挛地抓住劳伦斯的胳膊。“波拿吧，”当劳伦斯看他时，这个ฐ普鲁士人嘴角发出嘶嘶声。劳伦斯猛地转过头去，为了清楚地看一眼，紧紧ู地kaທo到了荆棘上。这个ฐ人并不是特别ี矮小，他总是根据英国报纸上的描述想象这个科西嘉人的形象，事实上他长得更加紧凑而不是矮小。现在，他像被注入了活力一般，巨大的灰眼睛发出光芒，脸上因冷风吹拂而有点操红，甚至可以说他长得很潇洒。
“不要着急，”波拿吧补充道“我想我们可以再给他们45分钟，让他们把另外一个师也派到路上。走一走会让他们更加正确地思考。”
大部ຖ分时间，他沿着山脊走来走去，若有所思地盯着下面的高地，一副猛禽一样的表情，而劳伦斯ั和吧顿哈尔不得不为ฦ了自己้的人忍受着巨大的愤怒。突然，身旁传来了一阵战栗，劳伦斯扭头看到吧顿哈尔的手正握在手枪上。上尉地脸上呈现出一幅可怕的毅然决然的表情。