鸿翎问船长：“这些全都是我父亲的船吗？”
浩空涟解释道：“就是长着一头红发、大鼻子的佛郎机人。濠镜一带常常能ม见到他们。贩卖奴隶、走私军火、杀人劫货、掠夺土地，只要有利可图，这群家伙无恶不做。”
鸿翎还未做好心里准备，展翼就在后面推了她一把，她便两脚๐悬空地急速下滑。风在耳边呼啸而过，连惊叫都紧张地吞咽回去。
不料，她并没有摔在主甲板上，而是有人轻轻地接住了她，她睁眼一看，竟然是船长！
这一路上，娘不知反复叮嘱了她多少遍：
当年父亲离开她们的时候，鸿翎才两岁，早已忘却了父亲的音容笑貌，娘只告诉她，父亲是船王，一个富可敌国的传奇人物，如此而已๐。
鸿翎和展翼在大鹏湾大战决裂后，一个向南去了琼岛海南岛，白帆船屋大概就在美丽的亚龙湾附近，一个向北跨越长白山滞留在朝鲜半岛。尽管本人连海南岛都没去过，但是好歹也在西太平洋马里亚纳群岛就是第44章提到的贼群岛某小岛待过几日，碧海蓝天的美丽ษ海岛的确是可以忘却忧伤的地方。
原来这就是赵渊在东瀛娶的正室夫人！白鹭听杜云轩说过，这蝶姬夫人是萨摩一带赫赫有名的细川家族的大小姐，两家联姻使赵渊获得在东瀛各地开市贸易的特权，细川家族也获利甚丰，不仅垄断了东瀛的丝绸、硝石贸易，还凭借裙带关系逐步指染鲲鹏海帮的事务，更妄图继承船王的家业。可惜蝶姬夫人命中无子，嫁给赵渊多年只生有一女，名叫海ร棠，今年刚六岁。无奈，碟姬夫人将自己的心腹侍女给船王做妾，这小妾倒是给赵渊生了个儿子，偏又是个天聋地哑的残疾。
几位侍女拿来两张垫子铺在地板上，示意白鹭母子二人跪坐请安。
白鹭虽心里憋屈，也只得拉着鸿翎给蝶姬夫人磕头请安。
蝶姬夫人慢条斯里地用一口纯正的中原官话道：“我只听说老爷在明州老家原有一妻，在我嫁过来之ใ前已亡故多年，其亡妻生有一子，也已死于狱中ณ。而你是老爷哪一房的姬妾，这孩子又是老爷的什么人？我怎么之前从未听老爷提起过？这来路名份没弄清楚，我可受不起这个礼ึ，也不知道如何称呼。”
白鹭听了又是气又是委屈，可又不好发作，谁让当初赵家老夫人死活不让歌舞姬出身的她成为ฦ赵渊的续弦。年轻气盛的她就赌气与赵家僵持了许多年，弄得现在无名无份。
她从袖管中拿出赵渊寄来的书信道：“若不是老爷突然寄来了书信，我也以为老爷早就忘了往日的旧情，想是这世间山盟海誓易改，骨之情却是难断。当年我虽无福进赵家门，但羽儿却是老爷的亲骨，望夫人开恩，让他们父子早日相见。”
原来不过是老爷的私生子。碟姬夫人轻轻哼了一声，命人接过信件，草草看了一遍，便向鸿翎招手道：“过来，让我仔细瞧瞧。”
鸿翎极不情愿地起身走到เ蝶姬夫人的面前。蝶姬伸出手开始抚mo她的脸，冰冷的手从她的脸慢慢地滑到她的脖子、肩膀上，那眼神、那动作就像是在验一件货品，令鸿翎反感得浑身起皮疙瘩，挣脱了蝶姬的手，逃到เ母亲身边。
蝶姬不悦：“你怕什么？”
白鹭被方才的情形吓出了一身冷汗，定了定神道：“小孩子家初来乍到的，怕生。请夫人原谅。”
“信中ณ说是一对儿女，怎么不见另一个？”
“小女翎儿寿浅，一场大病夭折了。”
蝶姬正欲说话，门外传来一声稚嫩的呼唤，一个粉雕玉琢的小女孩跑了进来，乖๔巧地向蝶姬行了礼，然后坐在蝶姬旁边好奇地打量来客。
蝶姬顿时换了副和颜悦色的嘴脸，搂着女孩儿对白鹭她们道：“真是可惜，我倒十分喜爱女孩儿。小女海棠还盼着能来个姐妹做伴呢。”
小女孩歪着头，指着鸿翎问道：“母亲，这位不就是姐姐吗？”
蝶姬呵呵笑了起来，笑得白鹭心里直发颤。
“雌雄难辨，不是吗？海棠，要不要让这位新来的哥哥陪你玩？”
鸿翎话道：“夫人，我想先拜见了爹，再陪妹妹也不迟。”
蝶姬沉下脸来：“老爷才服了药睡下了，改日再见吧。”说完，自顾自地陪女儿说笑解闷，也不看茶，也不说送客，对白鹭母子爱理不理。
鸿翎和娘不惯长时间跪坐着，两ä腿都发麻了。
期间，有一个丫鬟进来回禀什么事，说的又是她们听不懂的东瀛的语言。蝶姬夫人听后，眉头微微一皱，仍用东瀛语打发走那名丫鬟，继续教女儿解连环。
鸿翎终于忍不住问道：“我爹现在何处？我们要见他。”
蝶姬对鸿翎的态度很不满，斥道：“好没规矩的孩子！一口一个爹，老爷还没认你呢，爹是你混叫的吗？”
鸿翎愤愤地拉着娘站了起来，拖着跪得酸肿的双腿，踉跄地往外走。
蝶姬慌忙命人把她们拦住：“放肆！你们这是要到哪里去？快来人，送客人到北厢房去休息！”
鸿翎哪里肯听她们摆布，大声叫囔着：“别拦着我！我要见我爹！”
正闹着，又有一个南国丫鬟跑来传话：“老爷让夫人快领着白夫人和鸿羽少爷到沧浪馆来。”这一回说的是中原话。蝶姬见赵渊打发了屋里的丫头来催，不好再驳回，只得忍气领着白鹭母子往南面的沧浪馆去。
沧浪馆三面环海，椰林环绕，鸟语花香，是整个府邸风景最好的宅院。进入门厅内，迎面先看见一座红木框架八仙过海ร双面苏绣大屏风，屏风前的紫檀香案上供着一尊栩栩如生的白玉南海观音像，莲花铜炉里焚着天竺熏香，碧玉莲蓬盘里盛着南国水果，香案两边各放一张紫檀如意云头纹圈椅，厅堂左右两排十二张交椅上已坐满了人，地上还站着几位，全是清一色的男子，其中ณ鸿翎和娘唯一认得的人就是杜云轩。有几个人正窃窃私语，见她们来了便不说话了。穿过厅堂和天井来到赵渊疗养的房间前，还未进屋就隐约听见浪涛๙轻柔地奏鸣声，引路的那位南国丫鬟向内回道：“白夫人和鸿羽少爷来了。”屋里两位丫鬟拉开了卷帘门，请白鹭母子进去。这间房宽敞通透，地上铺着美的波斯地毯，高几、书架上摆设着海ร外各国的奇珍异宝，映衬得满屋金彩生辉，八扇纱窗外都能看见碧波荡漾的大海，圆形镂花香梨木门套后，是一张最奢华的床帐，床上躺着一个消瘦的中年男ç子。
“多年不见了，鹭娘。”赵渊微笑着唤着白鹭的闺名。
白鹭不禁潸然泪下，多年的怨恨就这样瞬间被他的一个ฐ微笑，一个亲昵的问候给轻易击碎。再看到他还未到五十岁，却被病痛折磨得憔悴不已，早已不复当年风liu倜傥的模样，更觉得伤感。一时间，纵有千言万语也哽噎于喉，白鹭只轻轻推了推鸿翎道：“我把羽儿带来了。羽儿，快见过你爹。”
鸿翎有些不知所措，毕竟父亲在她的生活中空白了那么久，时间已让他们彼此淡忘，她曾经那么盼望见到父亲，可奇怪的是，如今真的见到了，却丝毫没有喜悦之感。她心情复杂地慢慢走到床边，瞧着眼前这个既陌生又似乎有些熟悉的面孔，迟疑地叫了声爹。
赵渊早就注意到白鹭身边的这个ฐ孩子，前佩戴着当年他送给那对龙凤胎的一副龙纹寄名锁，形容尚小，却难掩气质似玉如兰，尤其是眉眼长得像他，顾盼神飞，落落大方。他拉着鸿翎问都读了什么书、坐海船习不习惯等等，见其谈吐之间流露着聪明才气，心中暗暗喜欢，只是稍嫌长得太过标致了些，好在并无娇弱之气。
一家团聚令赵渊神好了许多，很快就向家人以及海帮中的主事们点明了白鹭和鸿翎的名份：船王的三姨ถ娘和二少爷。
等待了十三年，等来了个妾的身份，白鹭没什么值得开心的。她欣慰的是，至少为鸿翎争得了应有的地位，朝他们的计划迈出了关键的一步，不出意外的话，鸿翎一定能顺利地继承船王的一切。可鸿翎回到房里却显得闷闷不乐，白鹭十分奇怪，问了她许久，她才悲伤地低声道：“爹他……一句也没有提到鸿翎。”
白鹭呆住了，是呀，自从鸿翎代替了鸿羽，有谁还记得鸿翎？连她自己都差点忘了。一直以来，为娘的她竟从没有考虑过女儿逐渐被人遗忘会是什么样的心情。想到这里，她愧疚地搂着女儿哭泣起来。