第13部分阅读(1 / 1)

加入书签 本章报错

私人生活史Ⅳ强烈推荐:

在圣诞前夜,法国的孩子们会把他们的拖鞋放在壁炉前,希望第二天早上其中能塞满礼物。被谁塞满呢?是不会说话的耶稣还是圣诞老人?信谁的都有,但一点点地,圣诞老人占了上风。书包网想看书๰来华人书香吧

圣诞老人与基督的诞生没有任何关系,天主教会长期以来一直反对他所扮演的圣诞角色。天主教徒假想着在圣诞前夜带给孩子们礼物的是耶稣。但耶稣代替不了圣诞老人,教会无຀力阻止红衣、白须、挎着一大篮礼ึ物的圣诞老人日益受到人们的欢迎,只好把他说成是耶稣忠实的信使、对善良行为进行褒奖的朴素า道德的师长。

如果女佣的孩子的父亲碰巧ู是男主人的话,她要么被迫离开,要么保持沉默。海伦?德穆斯ั和卡尔?*生了孩子,对此她一生都没有开口提及过。当海ร伦和卡尔逝世很久以后,他们的女儿伊莉诺才发现了真相。她后来大病一场,不是因为这件私情而是因为ฦ掩盖真相的谎言。海伦?德穆斯在*家里的地位——她对于否定自己表示ิ认同——成为那些被贬低的热心女佣人们的荒谬例子,这些妇女就像出现在一张家庭照片的一角的人,名字已๐经被人们忘却了。有些妇女把一切都献给了自己的主人,没有自己的家和家人,一辈子当别人的奶妈,照看她主人的孩子。贝尔特?萨拉赞不但照顾ุ生病的图卢兹?洛特雷克,还把主人的病情通知他的亲友们。避免苦恼和寻求生命意义的一种无意识方式就是分享家庭的精神๰。普鲁斯特?弗朗索瓦兹的模特塞勒斯特?阿尔巴赫特和巴尔内的女佣贝尔特和纳塔利?克里福特都是她们主ว人们高尚品质的警觉和热情观察者。华人书香吧电子书๰分享网站

在19世纪,家庭模式的标准化力量是如此之ใ大以至于影响到เ制度本身和个人。人们在很多时候是生活在家庭生活之外的,像那些嫌疑犯。在这些时候私生活的原则ท被模糊化了,甚至连拥有个ฐ人隐私的权利ำ也会受到质疑。那些单身和独居的人们,可能是自愿或被迫选择暂时或永久不能拥有家庭生活,他们在社会中ณ扮演着非常重要的角色。

婚姻与家庭(4)

家庭生活:女人的复仇?

金钱问题๤经常破坏我们的日常生活。两口子经常因为家庭经济预算弄得面红耳赤。妻子掌管着家庭财务,被称为家中ณ的“财政大臣”。因为在经济上完全依靠丈夫,所以妻子有时不得不隐瞒家中真实的财政状况。因此金融事项常常引发争端。亨利ำ?莱耶特这样描述了发薪日的各种情景:“在那一天,街坊邻居好像都表现出一种异样的神๰态,既高兴又焦虑,既兴奋又充满了期待,好像几周来笼罩在头上的沉闷空气已经散去,新的生活已经开始。家庭主妇们爬在窗户上翘首期盼,或是站在门前耐心等待。有些等得不耐烦了,或者比较着急的干脆ะ来到丈夫回家的路上等……在街上还能听到叫骂声;发自内心的愤怒、污言秽语,到处都可以见到听到,他们有的高高地举ะ着手,老泪横流,孩子们在号啕大哭;然而在小酒馆里却是另一种欢乐祥๷和的景象,他们觥筹交错、举杯庆贺,还一边喝酒一边吟唱,完全陶醉于这种欢乐的气氛中ณ。”

一个家庭的遗产不仅仅是由金钱๥和财产构成的,还有一种具有象征意义的无形资产,那就是一个家庭的荣誉。任何损害家庭名声的行为或者玷污名誉的行为都将对家庭荣誉造成破坏。如果这些破坏是来自外界的,那么家庭成员会联合起来共同维护它的尊严;如果是内部成员造成的危害,就会使家庭陷入一种两难境地。可以有几种应对的办法:共同担负责任、弥补损失;通过家庭法庭对肇事者进行惩罚;要不就把害群之马赶出家门,或者结成同盟,保持缄默。总之,只要谁为家庭带来了耻辱,谁就要遭殃!

几乎没有丈夫会以妻子的名义แ来歌颂โ自己。然而,勒克科克的生活和梦想得到了无数心灵的回应。19世纪中叶,在英国人的想象中ณ,家应该是个ฐ快乐的地方,但男子和妇女所体验的快乐是不同的。男子可以把关心、焦虑和对公众生活的满意与家特有的魅力混杂起来;而妇女很少会有这种两重性,家是她们的全部,是展现她们温柔的天然场所。

卡特琳?阿尔

萨德的心理学故事不断损害着革命理想,他不是拒绝它们而是把它们带入了最令人讨厌的可能ม情况。按布๧朗夏的说法,“他系统性地阐述了*权利ำ宣言。”在这个宣言中,人的天性和理性就是为ฦ完全的自我意识服务的。传统道德一次又一次地战胜了邪ิ恶。萨德自己说:“在天性的手中,我只是一部机器,她是完全按自己的意志来运转的。”在完全平等的新า世界里,只有力量、野蛮和残暴是至关重要的。在革命政权面前,出生和特权等所有的差ๆ别都不存在。这里面没有法律。萨德的小说颂扬自由、平等和友爱。自由就是追求快乐而不去考虑法律、传统和其他的意愿。在追求快乐่的过程中,存在着平等,没有人生来就拥有这种权利ำ。只有最自私和残忍的人才能ม赢得这种权利ำ。

在这个ฐ高度私人化的空间里,寻欢作乐่的对象和规则规定的对象通常都是妇女,“颤抖、猜测、服从、期望,也许还不是最可怜的。”除了极少数的几个ฐ人物外,萨德小说中的女性都是没有自由的,而且也๣很少有属于她们自己的快乐。“与人分享的快乐่就不是快乐。”在他的小说中,传统的异性恋非常少见;*โ总是被忽视,而其他的洞总是大受欢迎。妇女是男ç性侵犯的对象,实际上她们根本就没有身份。朱利埃特好像是个例外,但她也只有依靠不停地杀人和抢劫才能ม生存下去。在扭曲中ณ,男子之间的平等和友爱只有在他们压迫妇女的时候才会出现。许多女性牺牲品是贵族,但在萨德的世界中,新人又在独立的城堡中重建了一种封建权力。

人们对夫妻间的亲昵行为ฦ给予了高度重视。夫妻二人在双人床上同床共枕变得越来越普遍。人们已不再讨论独立卧室是否是明智的行为ฦ。帕຅里塞女士在1821年时热诚推荐夫妇分床而居这种行为方式,但这一建议在1913年她的书重印时消失了。华人书๰香吧最好的下载网

生命中ณ的大事(6๔)

婚后大部分的私人时间都被孩子占据了。新婚夫妇会立刻开始期待一个孩子的降生。一旦孩子出生,还要对孩子进行洗礼、家庭教育直到送其上学。家庭的时间表随着孩子的成长而改变。现在,家庭中孩子的数量比过去少多了;1881年出生的女人中ณ生育两个及以下孩子的超过了半数,但她们却在孩子身上倾注了过多的关注,寄予了太大的希望。

通常,家庭关系越亲近,夫妻间的亲密程度就越大。父子关系和母子关系变得日益日常化。龚古尔兄弟在他们186๔0年3๑月26๔日的日记中记述道:“孩子和她的母亲不再像过去那样被关在女人的房间中。孩子还在婴幼儿时就会被公示于众,父母会骄傲地让保姆也๣出席,就好像是他们在舞台上进行一次他们产品的伟大展示。”

从私人角度讲,男人们是愿意与他们的孩子一起玩耍、表达关爱的。每天早ຉ晨,欧仁和玛丽?布๧瓦洛的孩子们会穿着长睡衣走进他们的卧室中,父母会把他们放到床上。1883๑年欧仁离家外出时,玛丽在给他的信中写出了这些早安问候的亲情味:“只有你能ม知道每天早晨我床上一片乱ກ糟糟的样子。他们弄得我懒洋洋的,这些可爱的小家伙们。”母爱始终受到人们的赞誉,母性是女人唯一真正满足的角色。

随着孩子的成长,接受洗礼和领受圣餐标志着他们进入了基督教团体,在19๗世纪,这些宗教仪式已成为ฦ了普遍的家庭场景,宗教庆典有助于加强和活跃家庭关系。

法国大革命将教堂记录诞生、婚姻和死亡的责任剥ຓ离了出去,把这项功能ม交给了国家。当一个孩子出生时,他的父亲必须要在三天内到孩子出生地所在市的市政厅宣布孩子的诞生。他还要带上两个ฐ同样居住在本市的见证人。在做出声明后的24小时内,一个官方的医生会进行一次拜访,确认这次出生确实发生了并确定孩子的性别。

原则上讲,洗礼也要在孩子出生后三天内进行。若要推迟,必须ี要有足够的理由。但家庭的压力最终导致了这种宗教义แ务的减轻。仪式经常会被延迟,时间从六个星期甚至到เ两三个月,以便让孩子的母亲也๣能够参加。如果婴儿的生命堪虞,那ว么,就要尽快举行紧急的洗礼仪式。

一个孩子通常有三个ฐ名字:一个是生身父母起的,一个ฐ是教父起的,一个是教母起的。在教堂仪式期间,教父站在抱着孩子的妇女的右侧,教母站在左侧,两人都以一种象征性的姿势,把一只手放在婴儿的身上,另一只手放在自己的法衣上。当牧师问道:“你们想要什么?”他们回答:“我们请求为这个ฐ孩子进行洗礼。”教父随后还要问一些其他的问题๤,孩子的教父教母也要一一作答。最终,孩子的父亲要邀请所有参加仪式的见证人共享一餐,然后孩子的教父教母会在洗礼证明上签名。

传统上,教父和教母两ä个人都要赠送礼物,但前者的礼物要比后者的礼物更具实质性。教父教母的官方责任是在孩子双亲去世的情况下监督孩子的基督教教育,但他们最重要的角色是向孩子提供特定的宗教仪式礼物。他们带来婴儿的摇篮对新生命表示欢迎,并在孩子的整个童年和青春期内通过礼ึ物继续与他定期往来。

教父教母也会参加家庭庆典。传统上,第一个孩子的教父是父亲的祖๢父,教母是母亲的祖母;而第二个ฐ孩子,通常选择的是母亲的祖父和父亲的祖母,如果祖父母们都去世了,会转而选择亲近的亲属,更适合一些的是早ຉ一代的亲戚。祖父母二人作教父教母这一事实正是家族๣专制一个很好的例子。华人书香吧想看书来华人书香吧

生命中的大事(7)

第一次领受圣餐和婚礼一同被视作“一个人一生中最伟大的日子”,这是福楼拜对领受圣餐的定义。在许多方面,它都是婚姻的一种预ไ演;圣礼所需的庄严å许诺要在整个团体面前做出。这一切都被协调得如此美妙,不仅激发起参与者的情感,旁้观者也受到强烈感染。

这种情感部分来自于对伟大日子的预期,为这个ฐ日子进行的准备工作已是旷日持久ื;部分还来自于这一场合的庄严å。1879年5๓月15๓日星期四,伊丽莎白?阿里吉在她12岁时在圣日຅尔曼教堂进行了她的第一次领受圣餐典礼仪式。就在187๕9年即将开始前的几天,她在日຅记中写道:“我第一次领受圣餐的一年。”她还特别提到了问答课,在这门课上她取得了良好的成绩,好到足以获得荣誉奖章和牧师๲的祝贺。在5๓月8日星期四,她收到了一些礼物:一本白色的弥撒用书,一个象牙盒子,一个象牙十字架,还有各种宗教书๰籍。5月10่日星期六,她在日记中ณ倾诉说,她希望她的父亲能在自己第一次领受圣餐的那一天与自己一起接受圣餐。5月1้1้、12、13日这三天是静修。传教士讲到เ了死亡、地狱和天堂。5月14日຅她参加了一个普通的忏悔仪式。伊丽ษ莎白是最细心的:她责怪自己不该戏弄小妹妹,并请求上帝ຓ原谅自己้。5月18日星期天,她详细叙述了星期三的仪式,赞美诗、风琴乐曲、人群,身着白衣的小姑娘们的行列ต,以及祷告者们的虔诚一同创造出了一种兴奋感,“我会终生记得在那一刻๑的感受。”她处于一种福佑之态,“我听到上帝ຓ对我的心灵讲话,一遍又一遍地对我说,‘我是你的,你拥有我。’”

在19世纪,第一次领ๆ受圣餐的仪式通常是在孩子12๐岁时举行。在13世纪,罗马拉特兰公会决定,应该在孩子具有理智或“有判断力”的年龄给他(她)举行第一次领受圣餐仪式,也就是说,要在他或她能明辨善恶、分清什么是圣餐面包什么是普通面包时进行。16世纪时再次确定这个年龄应该在9岁到13๑或14岁之间。

在19世纪期间,对这种选择是否明智在教会内部也进行过讨论。有意见认为应该尽早给孩子进行这一仪式,“在一个孩子已能够辨明上帝而内心又依旧纯洁无染的时候”举行。

对于第一次领受圣餐的年龄的争论在191้0年8月8日຅罗马教皇颁布๧的一项法令中达到เ了上传分享

生命中的大事(10่)

当组建葬礼哀悼队伍的时刻到来时,男性哀悼者们或不戴帽子步行,或乘马车前往教堂。最亲近的亲属要行进在队伍的前๩列。女性哀悼者们通常会直接去教堂而不会在死者家中停留。仪式结束后,只有亲戚和亲近的朋友才会护送棺材到墓地。19世纪初ม时贵族๣们仍然保留着一个古老的风俗:家庭中的女性不参加行进的队列或葬礼仪式——这一风俗随着时间的流逝也逐渐消失了。

死亡的唯一书面证据是在葬礼仪式本身的基础上发现的:死亡公告,黑边的书写纸,丧ç服和墓地费用支出的记录。19๗0่0年,玛丽?布瓦洛在她妹妹死后在她的账簿上记道:“为仆人和帮手支付的服丧ç费用:274法郎;理查夫人的丧ç服帽子和面纱:180法郎๰;墓地清扫:30法郎;捐赠费用:50่法郎。”

当19世纪的人们谈论起服丧期的长度时,是为了对服丧期变得越来越短这一事实表示悲痛。服丧期的长度被看作是一个正直社ุ会的标志,而事实却恰恰相反。18๖世纪的一项皇家法令将宫廷的服丧ç期削减了一半:如果是丈夫死了服丧1年,妻子、父母或祖父母的服丧期为ฦ6个ฐ月,其他的家庭成员只有1个月。

19世纪,服丧期的确变得长了一些,而且在整个世纪中服丧期没有什么大的变化:在巴黎,寡妇要服丧ç1年6个月,外省则是两年。

男人们为妻子服丧的时间却只有她们的一半:在巴๒黎是6个月,在其他地方是1年。191้3年出版的一本书是唯一描述了相等服丧ç期的来源,寡妇和鳏夫都是两年。其中独树一帜的建议还包括:为父母服丧ç两年;所有其他人则ท限制到1年甚至按182๐8๖年《民法典》中的例子是6个月。与此形成对比的是,随着19世纪的推移,服丧期确实是延长了而没有减少。为ฦ祖๢父母服丧的时间从四个半星期上升到6个ฐ星期,为兄弟姐妹服丧的时间从两个月上升到6๔个月,为叔伯婶姨服丧的时间从3个星期上升为3๑个月。为直系表兄弟姐妹的服丧ç时间基本未变:1828年时是15天,后来从15天到了1个月。在第二帝国期间,父母开始为夭折的孩子穿戴丧服。

服丧包括三个阶段。依据寡妇的情形来看,她的主服丧期在巴黎要持续四个半月,在其他地方แ是6๔个月。在这期间,她穿黑色的绒线服装,一方黑色绉纱做的头巾和面纱,黑色的亚麻手套,不能佩戴珠宝,也不能烫发或喷香水。随后是3个ฐ月的部分服丧期,其间她可以将白色、灰色或淡紫色的服装ณ与黑色的衣服混穿,可以佩戴玉制的珠宝首饰。服丧的礼节非常之繁琐,曾专门有一家报纸提供了关于每件事该如何做的细节,比如在哪一天可以用钻๵石代替黑玉或是用银质带扣代替铜质带扣。

在主服丧期,整个家庭的成员包括孩子和仆人,都要着黑服,而叔伯姨姑表兄弟姐妹们除外。马车要装上黑色窗帘。服丧的人不能ม出现在剧院或舞会这样的公共娱乐场所,也不能参加公众*。在最初ม的6个星期她们根本就不能ม外出,只能ม邀请一些亲近的朋友到家中来。女人在这期间不允许做刺๐绣,即使是在亲戚和朋友之中也不允许。

除了服装之外,其他一些私人性的东西也表明了服丧的重要性。这期间会使用黑边的手帕,哀悼者使用的书写纸也镶有黑边,顶部半英寸宽,底部18英寸宽。一旦服丧期结束,人们会恢复使用白色的信纸,但寡妇除外,除非她再婚,否则此后的余生中她将一直使用镶有黑边的书写纸。

19๗世纪关于服丧的一些做法令人好奇。尽管除了贵族和富有的家庭之外,这些礼仪并不会被严格地遵守,但这些程序化的礼节却建立起了一套理想化的礼ึ仪。同上层社ุ会的礼仪一样,这一切与18世纪的帝王阶层有着密切的联系。

结论

维克多?雨果在1้871年2๐月22๐日写道:“我只要一有空闲时间,总会带上小乔治和小让娜去散步。你们可以将我描述成‘维克多?雨果,人民和孩子们的女仆的典型代表’。”公众和私人生活之间的平行线正在发生碰撞。雨果,没有把公众生活置于更高一等的位置,而是把他政治家的角色和祖๢父的角色看得同样重要。

孩子们确保了时间的连续性。如果“我们儿子的儿子令我们陶醉”,那ว是因为当生命的循环一遍遍地自我重复时,时光的丝线通过他们交织在了一起,“看看我的让娜的让娜๨吧——那一定是我的梦想所在!”维克多?雨果对家庭的信仰进行了诗歌化的生动描述,这种信仰就是资产阶级通常会在或大或小的场合进行的家庭内部庆祝仪式。庆典有时与信仰密切相关,有时则ท不是这样。这些场合是多愁善感、亲切温和、欢乐喜悦的,家人们分享着共同的情感,欢欣于自我的存在。同时这也确立起了他们自己的私人时间表,这个时间表是独立于历史变迁和公众竞争之外的。

家庭仪式意味着私人时刻永恒不灭的本质。婚姻ี是这些仪式中最为重要的,出于同样的原因,孩子和度假也正变得越来越重要。家庭,就在其自身的典礼仪式中,满怀喜悦地凝视着它永恒的化身。

米歇尔?佩罗

安娜๨?马丁…福吉尔

↑返回顶部↑

书页/目录

私人生活史Ⅳ