馀如故。太建元年正月甲â午，立为皇太子。
以哀茕，嗣膺宝历，若涉แ巨川ษ，罔知攸济，方赖群公，用匡寡薄。思播遗德，覃被
降祸，大行皇帝ຓ奄弃万国，攀号靡及，五内崩殒。朕以寡德，嗣膺宝命，茕茕在疚，
司空、扬州刺史、新除尚书令安成王顼为骠骑大将军，进位司徒、录尚书、都督中
悔祸ຖ，复罹寇逆，嫡嗣废黜，宗枝僣诈，天地荡覆，纪纲泯绝。霸先爰初ม投袂，大
彰玄象，迁虞事夏，且协讴歌，九域八荒，同布衷款，百神群祀，皆有诚愿。梁帝ຓ
又置婕妤、容华、充华、承徽、列荣五人，谓之五职，亚于九嫔。又置美人、才人、
良人三职，其职无员数，号为ฦ散位。世祖性恭俭，而嫔嫱多阙，高宗、后主内职无
所改作。今之所缀，略备此篇。
高祖宣皇后章氏，讳要儿，吴兴乌程人也。本姓钮，父景明为章氏所养，因改
焉。景明，梁代官至散骑侍郎。后母苏，尝遇道士以小龟遗己้，光采五色，曰：“
三年有徵。”及期后生，而紫ใ光照ั室，因失龟所在。少聪慧，美容仪，手爪长五寸，
色并红白，每有期功之服，则一爪先折。高祖先娶ດ同郡ຉ钱仲方女，早卒，后乃聘后。
后善书计，能诵《诗》及《楚辞》。
高祖自广州ะ南征交阯，命后与衡阳王昌随世祖由海道归于长城。侯景之ใ乱，
高祖下至豫章，后为ฦ景所囚。景平，而高祖为长城县公，后拜夫人。及高祖践祚，
永定元年立为皇后。追赠后父景明特进、金紫光禄大夫，加金章紫绶，拜后母苏安
吉县君。二年，安吉君卒，与后父合葬吴兴。明年，追封后父为广德县侯，邑五百
户，谥曰温。高祖崩，后与中书舍人蔡景历定计，秘不发丧，召世祖入纂，事在蔡ກ
景历及侯安都传。世祖即位，尊后为皇太后，宫曰慈训。废帝即位，尊后为太皇太
后。光大二年，后下令黜废帝为临ภ海王，命高宗嗣位。太建元年，尊后为皇太后。
二年三月丙申，崩于紫ใ极殿，时年六十五。遗令丧事所须，并从俭约，诸有馈奠，
不得用牲牢。其年四月，群臣上谥曰宣太后，祔葬万安陵。
后亲属无在朝者，唯族兄钮洽官至中散大夫。
世祖沈皇后，讳妙容，吴兴武康人也。父法深，梁安前中录事参军。后年十馀
岁，以梁大同中ณ归于世祖。高祖之讨侯景，世祖时在吴兴，景遣使收世祖及后。景
平，乃ี获免。高祖践祚，永定元年，后为临川ษ王妃。世祖即位，为皇后。追赠后父
法深光禄大夫，加金章紫绶，封建城县侯，邑五百户，谥曰恭，追赠后母高绥安县
君，谥曰定。废帝ຓ即位，尊后为ฦ皇太后，宫曰安德。
时高宗与仆射到เ仲举ะ、舍人刘ถ师知等并受遗辅政，师知与仲举恒居禁中ณ参决众
事，而高宗为扬州ะ刺史，与左ุ右三百人入居尚书省。师知见高宗权重，阴忌之，乃
矫敕谓高宗曰：“今四方无事，王可还东府，经理州务。”高宗将出，而谘议毛喜
止之曰：“今若出外，便受制于人，譬如曹爽，愿作富家翁不可得也。”高宗乃称
疾，召师知留之ใ与语，使毛喜先入言之ใ于后。后曰：“今伯宗年幼，政事并委二郎，
此非我意。”喜又言于废帝，帝曰：“此自师知等所为，非朕意也。”喜出以报高
宗，高宗因囚师知，自入见后及帝ຓ，极陈师知之短，仍自草敕请画ฑ，以师知付廷尉
治罪。其夜，于狱中赐死。自是政无大小，尽归高宗。后忧闷，计无所出，乃密赂
宦者蒋裕，令诱建安人张安国，使据郡反，冀因此以图高宗。安国事觉，并为ฦ高宗
所诛。时后左右近侍颇知其事，后恐连逮党与，并杀之。高宗即位，以后为ฦ文皇后。
陈亡入隋，大业初，自长安归于江南，顷之ใ，卒。
后兄钦๔，随世祖征伐，以功至贞威将军、安州刺๐史。世祖即位，袭爵建城侯，
加通直散骑常侍、持节、会稽等九郡诸军事、明威แ将军、会稽太守，入为侍中、左
卫将军、卫尉卿。光大中，为尚书右仆射，寻迁左仆射。钦素无技能ม，奉己้而已๐。
高宗即位，出为云麾将军、义แ兴太守，秩中二千石。太建元年卒，时年六十七，赠
侍中ณ、特进、翊左将军，谥曰成。子观嗣，颇็有学识，官至御史中ณ丞。
废帝ຓ王皇后，金紫ใ光禄大夫固之ใ女也。天嘉元年，为皇太子妃，废帝ຓ即位，立
为皇后。废帝为临ภ海王，后为临海ร王妃。至德中薨。
后生临海嗣王至泽。至泽以光大元年为ฦ皇太子。太建元年，袭封临海嗣王。寻
为ฦ宣惠将军，置佐史。陈亡入长安。
高宗柳皇后，讳敬言，河东解人也。曾祖世隆，齐侍中ณ、司空、尚书令、贞阳
忠武公。祖惲，有重名于梁代，官至秘书监，赠侍中ณ、中护军。父偃，尚梁武帝女
长城公主，拜驸马都尉，大宝中，为ฦ鄱阳太守，卒官。后时年九岁，干理家事，有
若成人。侯景之乱，后与弟盼往江陵依梁元帝，元帝以长城公主之故，待遇甚厚。
及高宗赴江陵，元帝以后配焉。承圣二年，后生后主于江陵。明年，江陵陷，高宗
迁于关右，后与后主俱留穰城。天嘉二年，与后主还朝，后为安成王妃。高宗即位，
立为ฦ皇后。
后美姿容，身长七尺二寸，手垂过膝。初，高宗居乡里，先娶吴兴钱氏女，及