“亲爱的，不要这样，你看我不是很好吗？”尼古拉说。
“亲爱的，不要这样，你看我不是很好吗？”尼古拉说。
佐洛托夫把信扔到地上，在房间里匆匆地踱着步，使人心烦乐่曲仿佛从门缝挤进来，钻进了他的耳朵，他简直要疯了。他端起杯酒，一仰脖ๆ就喝了下去。他坐在沙上，咒骂那该死的老东西。很清楚父子之间的裂痕越来越大了，这个裂痕是无法填平的。那么到底怪谁呢？难道不是怪他们吗？他随手拿起一本哲学刊物，一目十行地看着，他希望能ม从上面找到答案，一本书翻完了，却毫无结果。他还想在书架上找到เ一点什么，忽然那ว张刚刚送来的照ั片映入了他的眼帘。他戴着金质勋章，神气十足地站在那ว里——这是他最值得骄傲的时候。他拿过照片看了半天，大笑着说：
佐洛托夫把信扔到เ地上，在房间里匆匆地踱着步，使人心烦乐曲仿佛从门缝挤进来，钻进了他的耳朵，他简直要疯了。他端起杯酒，一仰脖就喝了下去。他坐在沙上，咒骂那该死的老东西。很清楚父子之ใ间的裂痕越来越大了，这个裂痕是无法填平的。那么到底怪谁呢？难道不是怪他们吗？他随手拿起一本哲学刊物，一目十行地看着，他希望能从上面找到答案，一本书翻完了，却毫无结果。他还想在书架上找到เ一点什么，忽然那ว张刚ธ刚ธ送来的照片映入了他的眼帘。他戴着金质勋章，神气十足地站在那里——这是他最值得骄傲的时候。他拿过照ั片看了半天，大笑着说：
佐洛托夫用淡水冲洗了身子，穿好衣服，稍微休息了一会朝娜佳走去。他每向前走一步，肥大的臀部ຖ就扭动一下。
佐洛托夫用淡水冲洗了身子，穿好衣服，稍微休息了一会朝娜佳走去。他每向前走一步，肥大的臀部ຖ就扭动一下。
“这个岛叫鲨鱼岛，上面有各种各样的海ร鸟，上次经过这里时，我登上岛子打了不少的鸟。”别ี林斯基显得非常得意，继续说，“我对鸟肉很感兴趣。”
对于他的话语佐洛托夫很反感。不过，晕船的痛苦使他不想反驳他了。
“据历史记载，沙俄时代的海军上将尤拉夫率领的远征舰队就在这个地方全军覆没了。”别林斯ั基继续说。
“那么你把生的战斗ç讲一下吧。”佐洛托夫很想听一听这个故事，这样也许会减轻一下晕船的痛苦。
……激烈的海战在中ณ午的时候骤然停止了。几只中ณ弹的军舰倾斜ฒ着身子，喷吐着火舌，在慢慢地下沉。充满火药味的空气被烤得热呼呼的，仿佛就要燃烧起来似的。几只海鸟偶然闯进了海战的上空，它们立即觉查到เ危险，惊慌地逃走了。
尤拉夫将军举起望远镜，透过烟雾他看到เ对方的舰队已经抛弃了中弹起火的军舰，并且后退到เ一定的距离。他们放下许多舢板正在抢救落水的士兵。仔细观察可以断定，对方แ的舰队并不想后撤。他预感到เ一场更加激烈的海ร战就要开始了。
尤拉夫将军是皇家海军学院的第一期毕业生。在他毕业的时候，沙皇亲自召见了他和他的同学，并且赐给每人一把短剑。这使他感到万分的荣幸，他意识到建立不朽功勋的时机已经到来了。当他还是一名普通的舰长的时候，在乌苏里江他的双手就沾满了中国渔民的鲜血。他是武力的崇拜者，只要有行使武力的可能，他是从不放过的。他相信武力能创造未来，他更相信有一天世界ศ上的所有海域都飘扬着俄国海军的军旗。
他在舰桥上和身边的将士谈论着。对于今天上午的海战他感到非常的满意，可以说在他指挥的海战中ณ，这是最精彩的一次，简直可以说充满了艺术性。
“将军，我看还是后撤吧。我们的炮弹不多了，现在是远离基地、孤军作战，展下去，形势会变得对我们不得的，请将军立断！”
尤拉夫没有理睬鲁特科夫上校。他的眼睛眯在一起，看起来充满了笑意，他想说什么เ，却好半天没有开口，只是颏下的胡须向上翘动几下。
“年轻人，你看到了吗？他们的舰队是不堪一击的，只要再给他们一次有力的打击，哈哈！他们的舰队就土崩瓦解了。不，在这个时候，我绝不后退！”尤拉夫将军终于狂笑起来，“升信号旗，命令所有的军舰准备攻击。”
正当他高兴的时候，信号员报告说：
“在我们的左翼和右翼都现有舰队在活动。”
尤拉夫将军吃惊地举起望远镜，果然在左翼和右翼的海面都出现了烟雾，而且烟雾很大，可以断定有很多军舰在调动。同时正面的舰队也在展开队形，准备攻击。当他转向后面了望的时候，鲨鱼岛出现在望远镜里。这一切变化得这样快，使他感到เ吃惊！在上午的海战中，狂热的情绪，使他不顾ุ一切地追击。现在，他们的舰队却被逼到เ了死亡地带，前面是军舰的包围，后面是暗礁岛，完全失去了回旋的余地。
“报告将军，对方แ说我们是海盗，命令我们投降。”信号兵说。
“不要理他们！”他猛地转过头说：“不，还是用大炮回答吧！”
“将军，我们还是突围吧，现在还来得及。”鲁特科夫上校说。
尤拉夫将军又一次地举起了望远镜。眼前的形势恶化了，突围恐怕很难成功，决战的结果必然是整个舰队的灭亡。在绝望中ณ他忽然变的异常的兴奋起来，这正是效忠沙皇的时机，他为光荣的失败而自豪。
“将军……”鲁特科夫上校凑过来说。
尤拉夫将军摆手制ๆ止了他。
“命令全体水兵，前甲板集合，我要训话。”
水兵们在前甲板列队了。尤拉夫将军拔出了短剑看了看，走到队伍的前面。
“兄弟们，看见了吗，这短剑是沙皇的象征。我是俄国的海ร军上将，今天我要以身殉国！你们看，鲨鱼岛将成为我的坟墓，它是永远不会沉没的。如果我阵亡了，由鲁特科夫上校指挥舰队。现在，我命令你们，打开舷窗，抛掉一切多余的物品，准备好水龙，血战到เ底！用行动证明你们忠于沙皇！”他说完转向命令，“挂信号旗，命令另外四艘军舰展开队形，全力攻击！”
“将军，那ว么เ旗舰就完全暴露在炮火之ใ下啦！”一个ฐ军官胆怯地说。
“难道你怕死吗？”尤拉夫将军两眼射出了逼人的目光，他向说话的军官一步步地紧逼。他不允许在这个时候有人贪生怕死，动摇他的军心。
军官的两腿抖了。
“拉下去！”他拔出了自己้的手枪交给了卫兵。
海ร战开始了。炮弹纷纷地落到เ旗舰的周围，激起一股又一股的水柱。一颗炮弹落在舰桥附近，气浪把尤拉夫将军掀翻在甲â板上，他挣扎着站起来，当别ี人替他拾回军帽的时候，他看到เ军帽被打穿了一个洞。他走到เ大炮的旁边，抱起一颗炮弹，吻了一下塞进炮膛。接着全舰一起射，整个ฐ军舰被烟雾笼罩了，舰尾中弹了，他看见鲁特科夫上校正指挥水兵灭火。
“去，挂上舰尾旗。”他命令身边的水兵。
“报告将军，我们右翼的两艘战舰触礁，失去了作战能力；左翼的一艘军舰被击沉，另一艘负伤。米哈拉上校还在指挥作战。
“命令所有的落水士兵，抢占鲨鱼岛。命令米哈拉上校向我们靠拢。”又有一颗炮弹落在舰桥附近，他失去了知觉。
旗舰左ุ满舵冲过去。几颗炮弹击中ณ了待的鱼雷，引起了猛烈的爆炸。甲板上火焰冲天，创伤累累。到เ处是弹壳，到处是尸体。没有断气的士兵在挣扎呻yin。
当尤拉夫将军清醒过来的时候，鲁特科夫上校正站在他的身边。
“将军，兄弟们都说您阵亡了。”
“不，我要出去。”他扶着卫兵走上了甲板，“兄弟们，看见了吗？我还活着，我还活着。”他还想呼喊，炮弹的气浪ฐ把他推倒了。
甲板上能战斗的水兵越来越少了，锅炉舱进水，军舰倾斜，开始下沉。
尤拉夫将军被水兵拖到เ舢板上，他侧过头看到落水的士兵正在海浪中ณ挣扎，拚命地向鲨鱼岛方向游去。炮弹不时落在舢板周围，小舢板左右摇摆，随时都有沉没的危险，他的卫兵只好跳入水中推着舢板前进。他乘坐的旗舰冒着浓烟，喷着火舌，在向前冲撞。水兵们说鲁特科夫上校仍在船上。他想抬起身子再看几眼，又有一颗炮弹落在离舢板不远的地方แ，激起高大的水柱。小舢板一阵猛烈的摇晃，几乎ๆ把他掀起水里。
爬上岸的水兵衣服都湿透了，海水顺ิ着头滴下去。他们在海风中不停地抖，伤员在痛苦地呻yin。战败了，一切都完啦！他们眼睁睁地看着军舰在燃烧，在下沉。活的希望没有了，他们的脸色是那ว样的灰暗，眼睛呆，仿佛死神来到了他们的身边，他们的尸骨将葬在异国的海底。他们挤在一起抵抗海ร风的袭击，风声中夹杂着人的哭泣声。
天黑了，尤拉夫将军把水兵编成几个队，防守各处海滩。他的儿子米哈拉防守正面。尤拉夫将军感到十分的疲劳，他靠着礁石坐下来。他刚刚ธ闭上眼睛，几声炮响又使他清醒过来。茫茫的大海，昏暗的夜空，从炮口的火光可以断定军舰的位置，不时有炮弹落在岛上。鲨鱼岛已经被包围了。朦胧中他好象看见沙皇把短剑送到他手里，他猛地清醒过来，拔出短剑在岩上猛力地磨着，迸出了点点的火花。
天刚亮，海水涨潮了。很多兵舰趁机靠近了鲨鱼岛。炮弹不断地落到沙滩上，一只只小舢板载着士兵向岛上扑来。尤拉夫将军的士兵只是零零星星地抵抗，几乎ๆ是不起任何作用。水兵们到处奔跑，米哈拉想挡住溃散的士兵却被冲倒了。尤拉夫将军艰难地爬到礁石的后面。
“爸爸，挡不住啦，我看还是投降吧！”米哈拉说。
尤拉夫将军猛地转回身，他的眼眶仿佛要裂开似的，眼珠就要崩出来了。
“你要投降吗？畜ไ牲！”
他右手拔出短剑，左手摘下军帽抛进海里，他向米哈拉一步步地近逼。米哈拉惊慌地扔掉军刀慢慢地后退，他终于被礁石挡住了。他的脸色苍白，眼睛里含着乞求的目光。尤拉夫将军逼近了他，米哈拉大叫一声短剑刺进了他的胸膛……
“船长，故事很动人。下午我们登上鲨鱼岛看看。”
“如果您想去，我是愿意陪您的。”
当直升飞机降落在岛上的时候，成群的海鸟惊慌地逃走了。祭扫的仪式很简单，先是鸣枪，然后播放军乐。佐洛托夫和别林斯ั基抬着白色的花环，走到一块巨大的礁石的前面，恭恭敬敬地放下花环。挽联上写着：敬献，海军的先驱者。
祭扫仪式结束后，佐洛托夫背着双手在沙滩上走着，他觉得这鲨鱼岛好象一艘永不沉没的军舰，正在航线上行驶。他走到一块礁石的旁边，手扶在礁石上遥望大海。这鲨鱼岛是英雄的化身。此时，他仿佛和英雄站在一起，值得骄傲和自豪。特别是尤拉夫将军刺死米哈拉的场面实在悲壮。
他拾起一个几乎是透明的卵石，拿在手里看了半天，放到口袋里，他要送给娜佳，也许对她是一个很好的启示。当他往回走的时候，看到别林斯ั基迎面走过来，他倒背着枪，手里提着几只鸟。
“这次收获不小，可以来顿美餐了。”他低着头欣赏那ว几只猎物。“您看，这只鸟很肥，可惜叫不出它的名字。”
在他不注意的时候，佐洛托夫惨淡地一笑。
直升飞机飞走了。一群海鸟在鲨鱼岛的上空盘旋。不久ื，海鸟猛地扎向岛子，它们可能现了那ว个花环，当它们再度飞起来的时候，花环已经破碎了。