三四郎似乎在找适当的措词，咬着嘴唇沉思了好一会儿，可是忽又觉得这样太麻烦那样太罗嗦，索性瞪着立正站好的凯伊。
怀着像烈火一般燃烧着的开拓者精神，定居在太阳系外的行星上的人们，经过几代的世代交代，稳稳地扎下了根，对在当地出生的后代而言，他们的母星已经不再是地球了。
第一章
“那边怎么样？”
“找不到任何异常现象，机关室那边有没有电力流出的状况？”
三四郎讲话没有主调，而且极端地省略๓了用语，凯伊却仍然能毫不犹豫地接下话题。
“一切正常，看来得打长期战了。”
三四郎嫌用话说明太麻烦，所以便只简短地回了话，同时也把自己想说的事情说出来。而凯伊则已经习惯他这种率直但不怎么和善的措词方式了。
话虽如此，但是三四郎绝对不是个冷漠的人。尽管他讲话稍嫌粗鲁，谈话的内容也谈不上高雅，但是他跟与任何人都保持距离交往的凯伊不同，三四郎已经跟洛德和珊德拉混得很熟了，每当有空闲的时间，他总是跟他们闲话家常。
三四郎不算是一个ฐ很会说话的人，但是他那ว粗鲁的言谈举止和经历，却让他有一种出人意料é之外的活力。尽管有许多地方跟军律相抵触，可是三四郎这种自然而闲散的样子，似乎有着调整别人压力的作用。
其实像他这种热衷于工作之外的无聊笑话和微不足道的事情的人，不应该会这么吝惜于多说几个字的，然而，凯伊已经掌握他说话的重点，所以少说废话对凯伊而言也算是某种恩赐。
三四郎和凯伊讲话的时间久一点，他一定会开始焦躁不安。凯伊心里明白，对这个完全无视于规律和法规存在，彻头彻尾表现出佣兵特质的三四郎，自己有意大幅让步了，偏偏三四郎却完全无意去习惯戴着护目镜的自己้。既然如此，为ฦ了避免引发争端，双方的谈话是越短越好。
“这件事我也已๐经跟洛德说过了，我想再将调查的精密度提升。如果将电脑的可动部ຖ分区分开来，每一区都增加一些检查项目做详细评估，一个一个ฐ彻底清查的话……”
尽管彼此再怎么看不顺眼，一提到工ื作的事情那ว就另当别ี论了。两个人都是专业长才，莫不以自己้的专业知识竭尽心力于一个问题上。
“区分开来啊……你是说让主电脑持续作动，只将进行检查的区段从例行工作中排除开来！”
整理好头发的三四郎绷起表情，陷入沉思当中。
“如果你担心的是其他部ຖ分造成的负担，其实到时候会暂时地连接辅助系统，所以应该不会有什么问题的。”
“没用。”
三四郎斩钉截铁ກ地说道，凯伊闻言不禁扬起了眉毛。
“没用？目前我们并不知道轨道偏离的原因何在。如果按照我跟洛德的计算，进行再次检查的话，大概花个500个小时就可以做完总检查了。要能顾ุ及到เ先前跳过的部分的话，这应该是最快的方แ法，不是吗？”
“光是这样的检查法是找不出原因的，我认为，如果要检查，那么就要彻底将主电脑แ切掉再来进行总检查，否则根本就没什么意义แ。只是切断部ຖ分的连接系统来检查根本找不出毛病。”
“切掉主ว电脑？你是不是头壳坏掉？”
凯伊的语气倏地变冷了，也难怪他有这种反应，因为ฦ三四郎的建议听起来实在有欠妥当。切掉主电脑就等于是从以光速持续飞行的太空船中拿走地图，让太空船处于失聪、失明的状态当中一样。
对为了精减人员至最低限度，依赖电脑的部分比一般的太空船更多的焦耳伯尔努而言，这么เ做几乎是不可能的事情。
“我知道我说的话近乎胡说八道，我的意思是说，如果要再进行检查的话，不做到这种程度是找不到电å脑的异常处的。”
“我也知道一边飞行一边检查电脑แ是件多么危险的事。可是，既然已๐经发生偏差ๆ了，如果不查出原因的话，以后的航行麻烦就更大了，不是吗？”
凯伊的反应自是有道理，三四郎交抱着双臂，吊起嘴角说道。
“是吗？以手动方式操控，操控杆也会听令，而叫醒我们的警报是离子风暴造成的，这跟轨道偏离应该是没有关系的。”
凯伊隔了好一阵子才有答复。
他在脑แ海中ณ反复着三四郎的话，思考着三四郎到เ底在想什么。藏在护目镜后面的万花筒之眼窥探着裸着上半身的男人。
“你这种语气好象是说没有必要再继续调查了？”
凯伊尽可能地让自己若无其事地说道。如果三四郎肯定他这个ฐ结论，那么เ凯伊自有他的想法。
“说明白点，大概就是这样吧！”
凯伊原以为三四郎多少会给他一些否定的答案，没想到三四郎竟然很干脆地点点头。三四郎听起来颇为ฦ轻率的说法让凯伊的嘴角微微地绷了起来。
凯伊在怀疑三四郎。
凯伊对三四郎有着和刚ธ刚三四郎在机关室对珊德拉提到的一样的疑问。搭档的人选错误、前所未闻的佣兵武官，以及似乎ๆ反对探查故障部ຖ分的惺惺假态。第一次见面时造成的坏印象更是推波助澜，凯伊对这个一开始就让人觉得可疑的年轻男人的不信任感，因为他刚刚的一句话而更形加剧了。
“理由又在哪里？”
凯伊那ว温柔而沙哑的声音掩饰了他内心的怀疑，他那ว会忠实地依照他的感情而产生变化的瞳孔，在深深的护目镜后面闪着银光。
三四郎不把凯伊的样子当一回事，再度将手指头伸进头发里面。他这种举动其实只会让头发更形蓬ศ乱，可是他仍然没有知觉地企图将头发往上拢。
“我在想，这或许就是以前流传在船员之间的宇宙的恶作剧ຕ。我猜你大概没听过吧？所谓的塞仁现象。”
果然头发就蓬ศ乱ກ地落在脸前，三四郎嫌烦似地将头发一甩，喃喃说道。
“塞仁……？”
三四郎猜得没错，凯伊没听过这个ฐ名词。其实应该说上一个名词在他所受过的教育课程中ณ不曾出现。
三四郎瞄了微微皱起眉头的凯伊一眼，然后点点头。
“我说吧？我也只是听过，可也不相信，这个是……该怎么说呢？就像传闻或传说之类的东西吧？”
“传说！”
凯伊越发搞不清楚了。他从来没想到，在这艘搭载着最尖端科技的太空船中ณ，这个看似跟情绪性的想象力完全绝缘的男人，竟然会说出这种话来。
可是此时三四郎的表情却是认真的、他停下了摆弄那ว拢起又滑落、滑落再拢起的头发的手，侧耳倾听着船的振动，同时开始说道。
“这原本是源自地球的海上，很久以前的船员们所流传的说法。这个ฐ故事自从人们张起船帆渡海的当儿，就一直被在海上漂泊的男人们奉为真理，不知什么时候好象也流传到เ天上的海洋来了。”
三四郎的声音在错综复杂的通道上回响着。
“所谓的塞仁就是住在海上的魔鬼，传说她用非常美妙的歌声吸引路过的船只，再将船只沉入海ร中，听说她的外形是一个非常美丽的女人。各种传说的内容到这一部ຖ分大致上是一样的，至于细节则有各种版本，有人说这个魔鬼留着长发，她总是一边梳着头发，一边坐在岩石上唱歌；有人说在雾中听到เ她歌声的船就再也没办法从雾中逃离，一辈子就在雾中徘徊，也有人说这是因为意外而损命的人的魂魄在呼叫同伴，甚至有人说那是美人鱼。”
凯伊默默地听着难得对他说这么多话的三四郎讲述故事。三四郎不看凯伊，微微歪着脖子，仿佛企图听到什么声音似地眯起了眼睛，视线在半空中游移，凯伊被他的样子所影响也摒住气息侧耳倾听。
于是，凯伊微妙地听到了平常几乎不会去注意到的船的振动声。从来不知道海是什么เ样子的凯伊朦胧地想着，海涛๙声是不是就像这样啊？