“现在我可算明白你去印度的原因了，冈德。但是这本书挺老了。我猜她现在已经50岁左ุ右了，估计又老又丑了。你知道吗，印度女人一直到30่岁看上去都像1้5岁，然后突然间就老了。那ว是光照ั的原因。也许你应该给自己้找个已经过了
“现在我可算明白你去印度的原因了，冈德。但是这本书挺老了。我猜她现在已经50岁左右了，估计又老又丑了。你知道吗，印度女人一直到เ30岁看上去都像1้5岁，然后突然间就老了。那是光照ั的原因。也许你应该给自己找个ฐ已๐经过了
“一定要挪威产的，”冈德说，“挪威特色的。”
“一定要挪威แ产的，”冈德说，“挪威แ特色的。”
“是的，可以。”
“是的，可以。”
他放下华夫饼，回答不上来。她不是在开玩笑吧？然后他
又镇定下来，看着妹妹的眼睛说：“你能ม带我去间舒适的酒店吗？”
玛丽ษ点了点头，说：“很好！但是说这句话之前你怎么做？”
“我不知道。”冈德说。
“要问价格！谈好价钱之ใ前，不要坐上那辆出租车。在机场内就问好。汉莎航空在那可能有咨询台，他们会站在你这边的。”
他摇了摇头，想说她很可能是嫉妒。她自己้也没去过印度，只去过西班牙的兰萨罗特岛，或希腊的克里特岛什么的。挪威人、瑞典人都去那些地方。她不喜欢那些服务生在她背后喊她：“喂，瑞典妞！”
印度不一样。
“你打过疟疾预防针ฤ了吗？”她说。
“需要打吗？”
“你得打电话问问医生。回来时可不能染上疟疾、结核、肝炎之ใ类的病。别喝自来水，别喝果汁，也不要吃水果。在吃之前确保肉都是全熟的。即使你喜欢吃冰激凌，也要控制住食欲。冰激凌没什么เ不好，但是不要吃印度的冰激凌。”