○大學士方從哲言聖體未愈伏望清心寡慾以葆元氣以葆元氣:廣本葆作保。
又念皇上安居靜攝皇長子出入動定之節早夜調護之方豈能ม盡煩聖慮諸臣意欲請命皇長子移住慈慶宮選擇老成謹厚內侍付以阿保之任仍令將每日飲食寢興奏聞則付託有人既以保安睿體而音問時達□不至過軫宸衷奠國本而慰輿情此諸臣惓惓深念伏惟聖明留意時各官候於宮門外俄傳旨朕以頭目眩暈四肢軟弱不能動履待宣御醫召卿等來見
○給事中王繼曾疏言遼陽饑荒可憂內地冒破當議其言冒破者二
○兵科給事中薛鳳翔上時政二事
一曰內旨當慎夫閣臣之設原以票擬為職閣臣以票擬司王言之出入而天下即以票擬定閣臣之得失今煌ä煌天語半繇中使傳宣即聖意發固以消中留แ之端而王言徑行恐反滋外疑ທ之漸寺人不許干豫政事祖訓極嚴祖訓極嚴:廣本極作既ຂ。而可令口傳內旨啟人以不可知之疑ທ乎願自今一切旨意務發閣臣票擬隨覽隨班隨覽隨班:廣本班作頒，是也。庶無假借之患
一在外諸王世子郡王及王妃郡主以下聞訃皆哭盡哀行五拜三叩頭禮畢並易素服第四日服縗服二十七日而除
一遺詔到เ日在外文武官員人等素服烏紗帽黑角帶行四拜禮跪聽宣讀訖舉哀再行四拜禮畢各斬縗服于本衙門宿歇不飲酒食肉每日于本衙門望闕哭臨三日各十五舉聲而止自是素服通二十七日而除
一宣召文武大臣科道官諭問及用藥皆書遺詔之辭備書
一簡用閣臣召還舊輔特簡東宮講官同入閣皆書
○戊辰上召見勳爵內閣部院大臣及吏科河南道于乾清宮煖閣御榻前諸臣親聆天語問安論藥以閣臣從哲請命皇長子出見諸臣回奏東宮天姿英偉社稷之ใ福上大悅○祭京都太倉之神遣戶部ຖ尚書李汝華行禮○祭恭靖公姚廣孝遣本寺堂上官趙一鑑行禮祭丞相文天祥遣順天府府尹順天府府尹:廣本府府作府。
王舜鼎行禮○祭太傅于謙遣本寺堂上官趙一鑑行禮
○以新設金復道海運督餉僉事胡嘉棟改駐鎮江金川金川:廣本川作州，是也。三面濱海海運必經故添設道臣駐轄外衛金復內護登萊而調遼陽水兵二千七百有奇及浙直兵共萬人駐近島防守經臣熊廷弼議金復道之添設原為防奴賊犯南衛奪我海運今查賊欲犯南衛止有兩路陸從靉陽塩場犯岫巖水從鎮江鴨綠江泛大洋此其進入要路而鎮江外聯朝鮮內防寬靉中守鳳凰甜水以截奴水路陸路之入他日又可繇寬靉出剿為進取之ใ一奇宜將金復道胡嘉棟改駐于此詔下部覆從之并改給勑書関防
○台州海門兵譟浙兵浙兵:廣本作浙江。年來征調旁้午餉糈不繼台兵五年之中譁者至再至是以水陸營把總哨官單道亨楊思勳等索ิ取陋規喧騰謗帖而備倭把總陳泰階聽讒淫刑é各兵遂譟而起泰階潛避他所遂入署毀其公座良久乃ี散御史吳光龍請革泰階任回衛而提問貪殘諸弁及伺釁營兵各正其罪下部覆從下部ຖ覆從:廣本從下有之字，是也。
○工部左侍郎王光永請給管理大工勑書○遣御史薛貞廵視工ื程○起原任雲南道御史鄒德泳為尚寶司少卿添註德泳以論國本救李獻可革職尋為民○起原任太常寺少卿耿庭栢為南京太常寺少卿添註○陞廣西左參政左參政:廣本政作議。何士晉為尚寶司少卿○陞光祿寺寺丞邵輔忠為尚寶司少卿添註○陞太僕寺少卿張卿張卿:廣本卿作泮。為光祿寺卿
○己巳諭刑部審釋放獄囚恩詔內有放赦矜疑罪犯一欵有放赦矜疑罪犯一款:廣本無放字。久未審釋至是特諭行之○工部ຖ侍郎王永光請蠲浙福直三省織造羡餘其已๐扣者准作未完?價給織上曰歲造?疋係賞夷正供應上緊織造解進其羡餘銀兩亦照舊供進供進:๘廣本作恭進。以濟急需不必再凟已復請將三運?疋一概暫停二運未完儹織解運解運:廣本運作進。若羡餘原非成例今宜盡豁以復舊章得旨仍著撫按官將二運上緊織造三運陸續解進料é價戶工二部ຖ從常議處從常議處:廣本常作長，是也。羡餘銀兩照数一併解進
○太常寺少卿姚宗文疏請修郊祀禮儀言皇上乘乾初御冬至在即履郊祀帝ຓ正在厥初惟是二十年來先帝深宮靜攝南郊罕御遣官代行習為故事習為故事:廣本作習以為常。禮樂頹壞壇壝傾圯皆非制作之始大典攸關宜先期整理一整圜丘上帝所臨也一緝齋宮緝齋宮:廣本緝作葺，是也。皇上所居也一飭器皿祭品所需也一修樂具奏亨所陳也奏亨所陳也:廣本亨作享，是也。一新袍服樂舞諸人所服以駿奔者也一潔犧甡潔犧甡:廣本甡作牲，是也。養房聖駕親臨先期以省視者也務期壇宇一新品物胥具庶精誠上孚而靈貺無疆矣至北郊日月社稷諸壇及九陵之上皆宜節次按時修舉章下工ื部
○虜犯甘肅官兵拒卻之虜囚虜囚:๘廣本囚作酋，是也。銀定歹青合兵數萬從哨馬營撲邊甘鎮副總兵薛永壽涼鎮營中軍千總馬永祿等協同堵截協同堵截:๘廣本截作剿。陣斬ศ賊七十餘級乃退
○庚午遣官祭月夕壇月夕壇:๘廣本月夕作夕月，是也。是日遣恭順侯吳汝胤代獻時命分獻侍郎劉一燝已入閣辦事乃更命通政使姚思仁分獻而陪祭者寥寥僅六人於是侍班監禮御史張潑等言聖君嗣服之初宜申飭怠玩上曰郊廟大典以後陪祀官咸宜恪恭陪禮無故不到者其指名參奏○禮部擬九月初四日上大行皇帝ຓ尊謚冊寶報可
○禮部進孝端皇后尊謚議文曰久道化成光輔憲天之ใ治柔儀順應咸推配地之ใ尊主陰教以淑家邦嗣徽音以垂宇宙恭惟孝端皇后幽閒貞靜誠一端莊溈汭鐘祥溈汭鐘祥:๘廣本鐘作鍾，是也。
紹๗虞廷而釐降洽陽毓秀?女?比?嫓周室以作嬪惟德之行其儀不忒畫修暮誦畫修暮誦:廣本畫๙作晝，是也。陳圖備觀省之資晏退早朝脫珥佐憂勤之治禮先蠶而獻繭儉比葛覃祀玄鳥以進環慈同樛木迨深居靜攝禁不聞聲乃密諷婉規事多得請暨前星之啟耀初九潛龍廑覆露以垂恩再三燕翼臣民襲祉้華夷蒙庥方萬歲以祝椒風胡一朝而歌薤露在先帝情鍾伉儷軫琴瑟之中睽肆吾皇愛切瞻依奉桮棬而永慕當此鼎成之變聿隆渙號之ใ班聿隆渙號之班:廣本班作頒。開大隧而珠襦玉匣皆藏崇禰廟而藻冕褘衣並æ祔禮兼文至榮與哀并臣等俯竭管窺博稽輿論孝端皇后尊謚宜天錫之曰孝端貞恪莊惠仁明媲聖顯天毓皇后媲聖顯天毓皇后:๘廣本作媲天毓聖顯皇后，是也。擬長秋之令範雲漢為章摹象月之餘輝星辰動色播芳聲於彤管揚節惠於丹ล旌奉旨依擬
又擬上聖母溫肅端靜純懿ງ皇太后太后:廣本作貴妃，是也。尊謚議文曰祐命自天九廟誕靈于玄穆含章啟聖二羙蘊儀于黃中二美蘊儀于黃中:廣本美作儀，儀作美，是也。子貴之義宜彰人生之本斯一道咨前哲禮正初ม基恭惟聖母溫肅端靜純懿皇貴妃稟德承乾ດ應符恢世匹
二妃而賁獨當秀異之ใ鍾邁九御以榮躋遂寄神明之統書環協吉帶韣迎祥祕殿恩勤育皇躬而泰豫法庭訓肅藻聖德以宏深當夫龍邸方แ潛翟褕惟謹居盈以約ä愈切括囊無咎之思履順于明彌增執玉不勝之ใ懼用堯固元良於
宗子終開奠艱鉅於ไ長君福國無量福國無量:廣本量下有宜家有自四字，是也。非獨端貞內照裕配日之ใ真明抑亦玄朗旁通著隨時之大義壼模極備嘉名寵錫於先皇胤祚方隆顯號崇追於正位矧茲榮祔曷既ຂ永思宜遵祖宗自仁自義之規用慰聖明如生如存之感臣等祗承孝達祇承孝達:廣本孝達作達孝，是也。還闡聖慈婦順以孝為先必冠易名之母儀以靖為盛母儀以靖為盛:廣本靖作靜，誤。用昭考行之衷既ຂ獲僉同允垂徽懿聖母皇貴妃尊謚宜天錫之ใ曰孝靖溫懿敬讓貞慈參天胤聖皇太后妥靈清廟祔宅玄宮益篤慶于邦家永流光于圖史依擬
兵科兵科:兵字起，至第八頁前十二行知之止，據春明夢餘錄校。給事中楊漣疏陳聖躬違和之繇保攝萬安之法先是十二日諸臣見天顏頓減不似登極之ใ初至十六日諸臣到宮問安旋奉有頭目眩暈身體軟弱不能動履之諭各相驚駭不知其故及十七日諸臣敬問聖安因大選問內官以違豫之故因知外廷所傳進御不節流言絕謬乃ี是崔文昇用藥差誤所致至是上召見大臣親奉天語兩夜未睡米粥日不多食困頓至此于是給事中楊漣言文昇不知醫不宜以宗社ุ託重之身妄為甞試如其知醫則有餘者泄之不足者補ึ之其事明白易見以皇上之日日萬幾煢煢哀痛精神耗費于法止宜清補文昇何投相反相代之劑相反相代之劑:廣本及夢餘錄代作伐，是也。然則外傳流言必文昇藉口以蓋其誤藥之姧ต耳既益聖躬之疾又損聖明之名且皇上初用文昇一劑泄補倒置若此有心之誤耶無心之悞耶有心則虀粉不足贖或其無心一誤寧堪再誤臣念皇上睡少食少此豈是大小諸臣安枕之時閣部大臣各宜尋諸臣中有知醫者閣部ຖ大臣各宜尋諸臣中有知醫者:廣本各宜作宜各，無有字。日于宮門前日于宮門前:๘廣本無日字。齋心候問同欽召御醫細細講求藥餌多方斟酌封付忠順內官如法煎和以進至如文昇者宜發司禮監究問處分傳示中ณ外始知聖躬不安全是藥餌之誤以解道路紛紛之口并祈皇上召皇長子同眾王子眾王子:廣本及夢餘錄王作皇，是也。承顏導喜于前以發天性之真和或又擇或又擇:夢餘錄無或字。一二通書史大義內臣時在左右誦說古聖帝明王通快可喜之事通快可喜之ใ事:廣本通作痛，是也。以清宸聽以醒脾神如此自獲勿藥之慶矣
又臣接都督僉事鄭飬性一本為懇乞天恩收回封后成命此一事也祖宗典制難干聖明當已有裁决第無上尊稱告播中外必有其名今所稱封者尊之ใ以嫡母乎則于大行皇后有礙á尊之為生母乎ๆ則於ไ本生皇太后有礙á或以往日之恩當酬耶今日之情難已๐耶當年主鬯未定實不聞調護之深心而此時長君踐阼儘無取于沾沾承奉之虛文矣總之皇后非可以輕乞恩之名天子無可以輕自卑之理宮嬪無可以妄自尊之事貴妃試思聖母仁慈配天育聖辛苦勞劬辛苦勞劬:廣本苦作勤。垂四十春秋我皇上孝思無極止能崇上此皇后二字之追尊如貴妃當年今日舊眷新恩已是隆厚無涯奈何又多生此必不可萌之妄念故飬性前日之請收成命正所以善安其姑在皇貴妃今後養老別宮省心回念凡見朝見朝:廣本及夢餘錄作朝見。必湏啟請侍御無相攙越更所以善保全先帝之明德于有終與殊恩于無已也
有旨所奏朕母皇貴妃鄭進封皇后朕遵皇考遺囑昨覽都督僉事鄭養性所奏收回封后成命以全體制特允所奏已๐輟旨不行外庭不得再行瀆擾其御藥房提督崔文昇已有旨皇長子擇用端人朕已知之
○刑科給事中魏應ำ嘉疏刑賞治天下之大法而尤重于用兵乃罪弁李如栢李如楨喪師失地詭辦倖脫詭辦倖脫:廣本辦作辨，是也。此而不誅是謂無法乞立行逮繫與楊勑下法司鞫問鞠問:廣本鞠作鞫。明正典刑é不然大吏驕蹇文武全軀兵攜餉匱內患將至不報
○浙江道御史左光斗ç請賑้遼東饑寒言今日遼東之患不在無銀而在無用銀之處何也遼自用兵以來米粟踴貴加以荒旱荒旱:廣本作旱荒。之ใ餘石米四兩石粟二兩其一石尚不及山東之四斗ç通計一百萬之費分十五萬之軍每名每名:廣本名作軍。約ä得六兩于銀不為不多而此六兩糴米纔一石五斗ç耳縱是富人未免抱金餓死為今之計急截漕粮二十萬石乘汛之便乘汛之便:廣本乘๖下有風字，是也。運至彼處令河西與河東一體分派本色各三斗仍量加其折色俟來春耕作有獲再行區處此今日救荒第一急著也頃歲征調各兵皆以春夏起程夏秋過節夏秋過節:廣本節作都，是也。匪惟無堅甲â乃ี更無寸縷久戍客兵涼秋九月轉盻隆冬餓死之餘又將凍死臣願à陛下惻然軫念發帑二十萬勑下戶部令廉幹司官作置買花布星夜解赴遼東每軍給布二疋花二斤一如歲底之ใ給散京軍者其赶騾赶車其赶騾赶車:廣本其下有餘字。剝皮剝骨之ใ役亦量加賑恤庶挾纊之惠適當授衣之ใ期此又救寒第二之急著也報第一之急著也報:廣本無之ใ字。影印本報上不字未印出。
○閱視邊務陞太常寺少卿姚宗文姚â宗文:廣本文下有言字，是也。頃兵部覆奴賊โ撲攻山城事以監軍陳王庭與經略熊廷弼所報殺虜多寡互異請行再勘非法也據報據報:廣本脫報以上十五字。賊以二千騎踵剋山城城堡相望二十里許殺戮無噍類諸弁罪不容誅矣監軍擬罪重者戴罪輕者罰治尚未盡厥辜何至以多少異同復行再勘說者謂六月十二日之失事也村屯一空焚殺甚慘主兵者不勝後慮借駁山城之案以成此番敘功之舉則慷慨任事者豈宜出此臣往日出關閱其兵馬不訓練將領不部署人心不附戢至工作之無時而已刑威之ใ有時而窮廢羣策之ใ不足以圖大功恃獨賢之不足以成大事故閱視之役不行薦舉誠不敢上欺君父也如經臣能憬然悟翻然改圖則桑榆可收奚必紛紛于此如不爭勝敗而爭損失之多寡恐開將領隱匿之門而重遼陽以日割月削之禍也下該部ຖ再議宗文奉○命閱視多草率了事廷弼言其惟賦詩飲酒遂彼此不協議者兩病之
○諭禮部選侍李氏侍朕謹慎勤勞皇長子生母薨逝後奉先帝旨委托撫育慈愛視如親子厥功懋焉著封為皇貴妃爾部具儀聞○廕原任兵部侍郎劉畿孫劉錫潢劉錫潢:廣本潢作演。送監讀書○禮部ຖ請相度恭靜端懿ງ溫惠郭元妃恭靜端懿溫惠郭元妃:廣本靜作靖。明史后妃傳與廣本同。墳園并儀并儀:๘廣本儀作議，是也。恭和章懿才人王氏祔葬事宜有旨王才人祔葬從容詳議具奏已工ื部侍郎王永光疏言昭肅恭和章懿才人王氏安厝事宜奉先帝祔葬郭妃墳園之旨今臣等會同內外諸臣相度元妃墳園規模頗隘又欽天監稱陰陽忌諱宜聽禮臣請旨改卜吉壤非敢輕議上曰王才人已๐有旨從容再議○惜薪司題柴炭缺乏็奉旨下工部著作補ึ派○諭禮部選侍傅氏侍朕勤敏効勞有年曾誕育皇第六女皇七女皇七女:廣本皇下有第字，是也。著封妃其擬號以聞○榮王助餉一千兩奉旨覽王奏捐資助餉足見體國之ใ誠足見體國之誠:廣本足作具。忠義可尚銀著該部ຖ查收○廕故都御史宋仕男宋開春入監讀書○以四川廵撫都察院副都御史饒景暉考滿廕子饒元霖送監讀書
○辛未辛未:辛字起，至後七行云字止，據夢餘錄校。夢餘錄辛未誤作癸酉。上疾彌留召大學士方แ從哲劉一燝韓爌及英國公張惟賢尚書周嘉ล謨李汝華孫如游黃嘉善黃克纘左ุ都御史張問達給事中范濟世楊漣御史顧慥于乾清宮上御東暖閣倚榻凴几今上侍立諸臣問安畢๐上命諸臣前降色連諭云朕見卿等甚喜又云朕在東宮感寒症調理未痊值皇考妣相繼大喪典禮殷繁悲傷勞苦朕不進藥進藥:廣本進作服。已兩旬餘卿等大臣勿聽小臣言今上承旨再申前諭上又諭冊封皇貴妃禮臣言二后封謚東宮冊立諸典禮當次第行諸臣叩頭退先是給事中ณ楊漣疏陳保攝參論內監崔文昇醫藥之誤故召見部ຖ院吏科河南道外特及漣因論及此云因論及此云:๘廣本及夢餘錄論作諭。
○刑部審赦矜疑囚矜疑囚:廣本疑下有獄字，是也。梁國臣等七十五人得旨矜疑者充軍應照原議及應議減者俱依擬○又奏放赦輕罪并監禁日久等犯凡五百四十一人○直隸廵按蕭毅中劾罷大同新任副總兵管分守中軍參將事楊鎮以右衛夏秋分防事重卜素諸郡卜素า諸郡:廣本郡ຉ作部，是也。且擁帳臨邊鎮病不堪任也部ຖ覆從之
○御史王安舜疏ຕ陳飬身六要
一曰飬心皇上萬御當前何欲不遂第恐欲動情勝而元精或逗惟願頤飬此心締觀欲萌從何恣肆而當念消磨則情竇不開心神自清矣
一曰養氣
皇上清明在躬何神不鬯但恐片念紛擾而元氣索惟願à靜觀胎息之ใ微即生身立命之本而弗雕斲ิ以傷其根則氣一所動則氣一所動:廣本氣一作一氣。祥和可召也祥和可召也:廣本也作矣。
一曰守中皇上體中ณ履正何念或倚但恐太過不及之間旁逸者多伏願默守此中不令外馳則喜怒哀樂即為中和位育之ใ應矣
一曰慎獨皇上凝神滌慮何時不慎但恐居燕閒之ใ頃但恐居燕閒之頃:๘廣本恐下有私字，是也。而媟褻生伏願à獨知之地研審其幾則戒懼慎獨即心廣體胖之ใ理矣
一曰主敬皇上執玉在躬何慮不敬何慮不敬:廣本慮作事。然稍或屑越人且窺其微伏願à以敬作所則怠豫無自而起此恭已๐之心法也
一曰主靜皇上齋居靜攝何慮過動然稍示意向人且乘其幾伏願毋搖其精則煩躁無自而生此大虗之心體也此大虛之心體也:廣本大作太。伏願à留神省覽不報
○戶部ຖ議截漕覆督餉御史萬崇德疏ຕ遼東一歲大約用本色米豆二百餘萬合截漕召買淮安天津山東真保永冀等處永冀等處:廣本冀作薊，是也。已๐分任其十之七八據新餉司呈稱派買于遼者僅六十萬石而不為旱魃為虐而不為旱ທ魃為虐:廣本不為作不謂，是也。饑饉洊至據餉臣咨據餉臣咨:廣本咨下有覆字。應照將原派之數酌議截漕及關內召買二項以為補足其原派遼米二十五萬石今除天津截漕二十萬五千石二十萬五千石:廣本作一十五萬石。為明春運計外再截漕二十萬其原派遼豆三十五萬石今改于真保各處派豆二十五萬石外再增買ร豆二十五萬今以米言之截漕二十萬而原派數所少者亦僅五萬石亦僅五萬石:廣本無亦字，石下有關內增買ร三十萬，而原派數所少者亦僅五萬石十九字。今合以所少米之五萬所少米之五萬:廣本之作豆，無五萬二字。聽餉臣臨時以上納事例召買內再為酌處乞勑內外任事諸臣虛衷共濟無為爭執推諉以救遼左目前之厄奉旨截漕及召買米豆俱依議內外諸臣俱要同心共濟無得爭執推諉致悞軍機
大明光宗貞皇帝實錄卷之ใ七