莉迪亚神秘一笑，“就知道达西先生不会瞒着你这件事，亲爱的莉齐，对这个问题你好奇多久啦？我都有点佩服你的耐心，竟然忍到现在才问。”
莉迪亚神秘一笑，“就知道达西先生不会瞒着你这件事，亲爱的莉齐，对这个ฐ问题你好奇多久啦？我都有点佩服你的耐心，竟然忍到เ现在才问。”
“比较一下彭斯夫人和柯林斯ั先生很容易就能ม得出这样的结论，彭斯夫人在今天下午聚会上的表现大方得体，说起话来思路机敏，我的内侄柯林斯先生还没有她十分之ใ一的聪明劲儿。”
“比较一下彭斯夫人和柯林斯先生很容易就能ม得出这样的结论，彭斯夫人在今天下午聚会上的表现大方แ得体，说起话来思路机敏，我的内侄柯林斯先生还没有她十分之ใ一的聪明劲儿。”
“你今年的零用钱。”
“你今年的零用钱。”
罗伯特像英国所有高贵人家中ณ体面的管事人一样，举止严谨，不苟言笑，听伯爵这么说就不动声色地打量了莉迪亚一眼，然后中规中ณ矩地答道，“好像是这样，威克姆夫人眉头皱得很紧，嘴角的弧度也有些朝下。”
罗伯特像英国所有高贵人家中体面的管事人一样，举止严谨，不苟言笑，听伯爵这么เ说就不动声色地打量了莉迪亚一眼，然后中规中矩地答道，“好像是这样，威克姆夫人眉头皱得很紧，嘴角的弧度也有些朝下。”
贝内特先生得意一笑，“没事，就算伯爵阁下不进来享用，那也还有我们。”
贝内特先生得意一笑，“没事，就算伯爵阁下不进来享用，那也还有我们。”
“皮特先生，我一直认为你是个ฐ十分稳重的人，没想到เ也有毛毛躁躁的时候，请问这是你第一次在正式场合泼洒得别人和自己全都一身酒水吗？”
“皮特先生，我一直认为你是个十分稳重的人，没想到เ也有毛毛躁躁的时候，请问这是你第一次在正式场合泼洒得别人和自己全都一身酒水吗？”
莉迪亚气得敲她一下，“我才不是趋炎附势的人，我是实话实说，因为我们对绘画艺术有着共同的爱好所以才相处融洽的！”
莉迪亚气得敲她一下，“我才不是趋炎附势的人，我是实话实说，因为我们对绘画艺术有着共同的爱好所以才相处融洽的！”
同刚进门的皮特先生寒暄了几句之后达西先生就告辞而去，其实还想把莉迪亚也带去，在他看来应该尽量减少皮特先生和自己小姨子的相处。
同刚进门的皮特先生寒暄了几句之后达西先生就告辞而去，其实还想把莉迪亚也带去，在他看来应该尽量减少皮特先生和自己小姨子的相处。
威克姆先生摸着下巴，十分玩味地走了，回去继续和小姐们打牌，一边在心里思索ิ着，莉迪亚肯定在德布尔小姐和纳文爵士的恋爱中干了点什么，借以教训那对尖刻๑傲慢的母女。
威克姆先生摸着下巴，十分玩味地走了，回去继续和小姐们打牌，一边在心里思索着，莉迪亚肯定在德布尔小姐和纳文爵士的恋爱中干了点什么，借以教训那对尖刻傲慢的母女。
小沃尔特先生和莉迪亚一起回答。
小沃尔特先生和莉迪亚一起回答。
正好这个时候达西也结束了考虑，抬头问，“莉迪亚，我才从舅妈那里知道，你来伦敦竟然没有和威克姆先生住在一起。这是怎么回事，你们之间生什么矛盾了吗？”
正好这个时候达西也结束了考虑，抬头问，“莉迪亚，我才从舅妈那里知道，你来伦敦竟然没有和威克姆先生住在一起。这是怎么回事，你们之ใ间生什么เ矛盾了吗？”
“是啊，我也觉得乔治大概是有些爱慕着可爱的莉迪亚呢。”马拉德小姐继续戳人痛处。
“是啊，我也觉得乔治大概是有些爱慕着可爱的莉迪亚呢。”马拉德小姐继续戳人痛处。
沃尔特太太拉起她的手，“那也要你自己้本身长得出彩才行，衣服才能起到这么好的衬托效果。”
沃尔特太太拉起她的手，“那也要你自己本身长得出彩才行，衣服才能起到เ这么好的衬托效果。”
马拉德小姐听他竟大大落落地这么说，不由担心地看莉迪亚一眼。
马拉德小姐听他竟大大落落地这么说，不由担心地看莉迪亚一眼。
“噢，罗伯特又肩膀疼了？那就只好你帮我送送威แ克姆夫人了，”查塔姆伯爵对罗伯特这个跟随自己多年的仆人还是很关心的，“记得告诉洛伊斯，明早ຉ派人去给罗伯特请个医生来看看。”
“噢，罗伯特又肩膀疼了？那就只好你帮我送送威克姆夫人了，”查塔姆伯爵对罗伯特这个跟随自己多年的仆人还是很关心的，“记得告诉洛伊斯，明早ຉ派人去给罗伯特请个医生来看看。”
“请你去内瑟尔费尔德吃晚饭，顺便在那里消遣一个晚上。”
“请你去内瑟尔费尔德吃晚饭，顺ิ便在那里消遣一个ฐ晚上。”
“他们打球都要押注的吧，”莉迪亚忽然想起人们打弹子一般都会或多或少的下点赌注，“唉，真是可惜了。”想到自己明明有一技之长却错失了以此挣点小钱的机会不由十分惋惜。
“他们打球都要押注的吧，”莉迪亚忽然想起人们打弹子一般都会或多或少的下点赌注，“唉，真是可惜了。”想到自己明明有一技之长却错失了以此挣点小钱的机会不由十分惋惜。
皮特先生放松一点，“那最好，不过保险起见，我建议你能再嘱咐她一下。”
皮特先生放松一点，“那最好，不过保险起见，我建议你能ม再嘱咐她一下。”
贝内特太太满脸笑容，“别客气，别客气，尽管多喝点，这是达西先生让莉齐带回来的好红茶，应该能比得上你平常喝的那ว些啦。”
贝内特太太满脸笑容，“别客气，别客气，尽管多喝点，这是达西先生让莉齐带回来的好红茶，应该能比得上你平常喝的那些啦。”
马拉德小姐觉得她的回答轻描淡写不够重视，就再提醒一句，“谨慎点总是没错的。”
马拉德小姐觉得她的回答轻描淡写不够重视，就再提醒一句，“谨慎点总是没错的。”
“那感情好，亲爱的莉迪亚也收到了内瑟菲尔德的邀请，但她担心到เ时候没有熟识的人做伴儿，如果你们确定能来，她就可以放心了。事实上，她下个月就要去内瑟菲尔德住着。”
“那感情好，亲爱的莉迪亚也收到了内瑟菲尔德的邀请，但她担心到时候没有熟识的人做伴儿，如果你们确定能来，她就可以放心了。事实上，她下个月就要去内瑟菲尔德住着。”
莉迪亚立刻收回了部分刚才对他的赞赏，“先生，我不得不遗憾地说，你犯了武断ษ的错误，把凡是与你观点不一致的审美都误认为是有问题的……”
莉迪亚立刻๑收回了部ຖ分刚才对他的赞赏，“先生，我不得不遗憾地说，你犯了武断的错误，把凡是与你观点不一致的审美都误认为是有问题的……”
“我一时失言，说了一些冒犯她的话。”
“我一时失言，说了一些冒犯她的话。”
威克姆夫人很有意思，是个ฐ思想独特，与众不同的女人，他们之间的那段交往更是别ี具特色，是皮特先生经历过最让人‘难忘’的趣事之一，因此两人和解之后皮特先生总是不自觉的会对她关注多一些，甚至是升起了一点很柔软特殊的对女人特有的兴趣，不过皮特先生告诉自己้，那真的只有一点点。
威克姆夫人很有意思，是个思想独特，与众不同的女人，他们之ใ间的那段交往更是别具特色，是皮特先生经历过最让人‘难忘’的趣事之ใ一，因此两人和解之后皮特先生总是不自觉的会对她关注多一些，甚至是升起了一点很柔软特殊的对女人特有的兴趣，不过皮特先生告诉自己，那ว真的只有一点点。