19在路上(下)(1 / 2)

加入书签 本章报错

傲慢与偏见亲爱的莉迪亚强烈推荐:

“妈妈,虽说咱们家的马车不小,但你,爸爸,我再加上威克姆夫人,我们四个都坐在上面也会有点挤,这可不是十几英里的旅程,一路挤过去我们都会不舒服,所以还是让我也骑马吧,我们可以向达西先生借一匹性子温驯的马,等到了伦敦之后再派人送回来,他一定不会拒绝的。”沃尔特小姐摆事实讲道理,意图说服她的母亲让她有一个ฐ更加肆意痛快的旅途。

“妈妈,虽说咱们家的马车不小,但你,爸爸,我再加上威แ克姆夫人,我们四个都坐在上面也会有点挤,这可不是十几英里的旅程,一路挤过去我们都会不舒服,所以还是让我也๣骑马吧,我们可以向达西先生借一匹性子温驯的马,等到เ了伦敦之后再派人送回来,他一定不会拒绝的。”沃尔特小姐摆事实讲道理,意图说服她的母亲让她有一个ฐ更加肆意痛快的旅๓途。

不过那两个年轻人常年活泼,已经展到活着就是为了追逐时髦的风尚,图个欢乐和痛快的极端程度,这样热情激烈的作风让他们的父母有些吃不消了,相比之下,沃尔特将军夫妇更愿意和性格活跃爽快,但还能稍许保有一些老派思想的年轻人在一起。

不过那两ä个年轻人常年活泼,已๐经展到活着就是为了追逐时髦的风尚,图个欢乐和痛快的极端程度,这样热情激烈的作风让他们的父母有些吃不消เ了,相比之ใ下,沃尔特将军夫妇更愿意和性格活跃爽快,但还能ม稍许保有一些老派思想的年轻人在一起。

她说完转向莉迪亚,“不过,莉迪亚,你真的认为ฦ皮特先生这两天对你那ว些明显的偏爱举动仅仅只是因为他碰巧愿意和你多说两句话?我听宾利说,他绝不是平易近人好相处的人,正相反,皮特先生对人挑剔到เ苛刻的地步,能真正成为他朋友的人少之又少。当然,这并不是说皮特先生的品格或者教养有什么问题,但他确实是一个非常高傲非常自我的人,即便是碰巧也๣不见得会随便和谁亲近的。”

她说完转向莉迪亚,“不过,莉迪亚,你真的认为皮特先生这两天对你那些明显的偏爱举动仅仅只是因为他碰巧愿意和你多说两句话?我听宾利说,他绝不是平易近人好相处的人,正相反,皮特先生对人挑剔๶到苛刻的地步,能真正成为他朋友的人少之又少。当然,这并不是说皮特先生的品格或者教养有什么เ问题,但他确实是一个ฐ非常高傲非常自我的人,即便是碰巧也不见得会随便和谁亲近的。”

伊丽ษ莎白原本以为ฦ自己丈夫达西先生从前๩的形象就是高傲自大的典型了,但在接触过了皮特先生之ใ后,她现天外有天,与皮特先生一比,自己丈夫那样的言行举止充其量只能叫做不随和,和真正的高傲自大还是有着一段距离的。

伊丽莎白原本以为ฦ自己丈夫达西先生从前的形象就是高傲自大的典型了,但在接触过了皮特先生之后,她现天外有天,与皮特先生一比,自己丈夫那样的言行举止充其量只能ม叫做不随和,和真正的高傲自大还是有着一段距离的。

莉迪亚流连忘返,在找到了两本自己想要的诗集和散文后,她忍不住又去抽出了一本拉德克利夫的著名小说《尤多尔佛之密》。

莉迪亚流连忘返,在找到เ了两本自己้想要的诗集和散文后,她忍不住又去抽出了一本拉德克利夫的著名小说《尤多尔佛之密》。

菲茨威廉上校知道宾利ำ小姐性情并不宽厚,相反,她为人骄傲矜持,对身份不及她的人评价起来会有些尖刻,但他也相信宾利小姐没有必要在这些小事情上刻意编织谎言欺骗自己้。

菲茨威廉上校知道宾利小姐性情并不宽厚,相反,她为人骄傲矜持,对身份不及她的人评价起来会有些尖刻๑,但他也相信宾利小姐没有必要在这些小事情上刻๑意编织谎言欺骗自己。

贝内特先生放下刀叉,正色看向莉迪亚,“莉迪亚,你确定你不需要先在家里清清静静地住上一段时间,调整一下心情,立刻就能跟着你的母亲出去会亲访友?”

贝内特先生放下刀叉,正色看向莉迪亚,“莉迪亚,你确定你不需要先在家里清清静静地住上一段时间,调整一下心情,立刻๑就能跟着你的母亲出去会亲访友?”

看在那一百镑的面子上,莉迪亚主ว动地搭了话,“你太客气了,皮特先生,还专程从城里赶回来,我确实已经没什么大碍,你的男仆做事很周到。”

看在那ว一百镑的面子上,莉迪亚主ว动地搭了话,“你太客气了,皮特先生,还专程从城里赶回来,我确实已๐经没什么เ大碍,你的男仆做事很周到เ。”

“等我下来后好付钱给我啊,直接给我张钞票多不好看。”莉迪亚认为ฦ装信封的付钱方式比较文明。

“又是立刻๑就付钱?”皮特先生十分怀疑地看着她,“夫人,你的信誉可是不怎么好,万一又像上次一样怎么办?”

莉迪亚因为实在是事不关己,所以很无຀所谓,悠然说道,“少一百镑不会让我变穷,多一百镑也不会让我变富,所以决定权在你,先生,你要是信不过我,那ว咱么就继续按照你的笨办法来好了,我不介意在接下来的路程中ณ和你多说几句话顺ิ便再对你微笑一下。”

皮特先生犹豫,他一点不缺钱,如果能花一百镑就把这件事情彻底解决,那真是求之不得,只不过他也๣不喜欢一再被人戏弄,威แ克姆夫人在他这里的信誉可实在是不怎么好。

大概ฐ是能彻底让德布尔母女不再来骚扰他这个条件太过诱人,加之莉迪亚又口气极笃定,让人不由得要相信她,想了一会儿,皮特先生就痛快做出了决定,“好吧,成交。”

莉迪亚正好喝完了茶,旅店里提供的刚烤出来的小松饼也吃了两ä块,拍拍手站起来,“希๶望德布尔小姐还没休息好。”

上去德布尔小姐休息的房间一看,德布尔小姐已经收拾好了,正准备下楼来,看到莉迪亚立刻露出一脸຀毫不掩饰的厌恶,“你来干什么?”

莉迪亚皱眉看她,“我好意来告诉你一个消息,德布尔小姐,也许你想听听葛雷夫人对皮特先生和你的一些建议。”

“葛雷夫人?”德布๧尔小姐疑惑?

“拉姆斯盖特的葛雷夫人。”莉迪亚提醒她。

“天啊,是那个可怕的女人。”德布尔小姐想起来那是在拉姆斯盖特期间一直陪在皮特先生身边的一个ฐ舞伴,言谈举ะ止极其放荡粗俗,“威克姆夫人,你说的那ว个女人根本就不是什么正经人物,皮特先生愿意和她跳两ä场舞不过是逢场作戏,我不认为她的观点有值得一听的必要。还有,你是怎么知道葛雷夫人的?”

“我那ว段时间其实也住在拉姆斯盖特,很巧的是,葛雷夫人正好是我的邻居,我们也因此结为了朋友。”莉迪亚神秘微笑。

“噢,”德布尔小姐几乎要呻吟了,鄙夷道,“竟能ม和那种下贱的女人结为朋友?!威克姆夫人,我真希望我从来没有和你同路过。”

莉迪亚受到冒犯,气恼起来,“德布尔小姐,请注意你的言辞,要不是为了帮我朋友的忙,我才懒โ得和你这种自以为高贵的小姐多说呢!其实我要说的话也๣是为你好,别不知好歹!”

“你到底要说什么เ?”

………………

半个小时之后。

德布๧尔小姐和莉迪亚一前๩一后来到เ了旅๓店的楼下。

“皮特先生,我想我们可以出了,希望没有让你等得不耐烦。”德布尔小姐有些生硬地说道。

“没什么,我完全能够理解,女士们在梳妆打扮整理仪容方便总是要多花一些功夫的。”

德布尔小姐勉强点点头,当先朝门外马车走去,莉迪亚气呼呼的跟在后面,德布尔小姐刚ธ才答话的态度很无礼,她要应景做出一副气恼样来加深那番谈话的可信度。

皮特先生在后面挑挑眉毛,不知道这算是怎么เ个ฐ情况,却见莉迪亚忽然回过头来对他眨眨眼,然后露出一个大笑容,样子十分活泼可喜,可见是已经顺利地完成了任务。

皮特先生心里一动,心想原来这个骗子也有模样讨人喜欢的时候。

接下来的路途乏善可陈,比前面一段还要无聊,德布๧尔小姐虽然极力想要维持住和平时一样的神๰态举止,怎奈心里太过失望气恼,所以大多数时候都在沉默不语地左思右想,连维持礼仪的应承话都想不起来说了。

↑返回顶部↑

书页/目录

傲慢与偏见亲爱的莉迪亚